Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
insinuazione al passivo
German translation:
eine Forderung anmelden
Added to glossary by
Beate Simeone-Beelitz
Oct 11, 2020 18:46
3 yrs ago
15 viewers *
Italian term
Nativeproofgarantie in beiden Sprachen
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: Italian to German, German to Italian, English to German, and 1 more.
insinuazione al passivo
Italian to German
Law/Patents
Law: Contract(s)
Generalvollmacht
Generalvollmacht im Zusammenhang mit der Erteilung von Dienstbarkeiten
GESTIONE ED AMMINISTRAZIONE
- riscuotere qualsiasi somma....
- in caso di fallimento di qualsiasi debitore, fare insinuazione al passivo e aderire a concordati
???
VIELEN DANK!
GESTIONE ED AMMINISTRAZIONE
- riscuotere qualsiasi somma....
- in caso di fallimento di qualsiasi debitore, fare insinuazione al passivo e aderire a concordati
???
VIELEN DANK!
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | eine Forderung anmelden |
Regina Eichstaedter
|
Proposed translations
+1
30 mins
Regina Eichstaedter
Native in German
Works in field
Language is never innocent
Native in: German 
Works in: Italian to German, English to German
Related KudoZ points
:
433
Selected
eine Forderung anmelden
eine Forderungsmeldung machen
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank"
Something went wrong...