A mio avviso invece si intende il concetto di pressione idrica visto che sta parlando di potenziamento nei grattacieli per cui ci sono problemi di quota e nel caso vanno installati dei gruppi per l'aumento della pressione

il concetto è questo
https://www.hydrogroup.biz/areas-of-use/water-supply/booster...

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-05-08 10:26:50 GMT)
--------------------------------------------------

tradotto in parole povere si realizza una "stazione di pompaggio"

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-05-08 10:34:33 GMT)
--------------------------------------------------

precisamente sarebbe "potenziamento della rete idrica"

https://www.google.com/search?q=potenziamento della rete idr...



--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-05-08 10:38:44 GMT)
--------------------------------------------------

che tradurrei IMHO

waterworks boosting of main pipeline - potenziamento della rete idrica
boosting in high-rise buildings – stazioni di pompaggio per grattaceli


--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-05-08 10:43:29 GMT)
--------------------------------------------------

per industrial boosting non so dirti come metterlo perché servirebbe che fornisci il contesto

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2020-05-08 11:42:21 GMT)
--------------------------------------------------

Una piccola precisazione
quando parliamo di reti, con il termine potenziamento non si intende un incremento delle linee ma un "potenziamento" in termini di efficienza/pressione/risorse.
L'aumento in termini di tratto della condotta si chiama estensione

Coma si può vedere da questo documento
Art. 34 Contributi per opere di estensione o potenziamento della rete
http://www.siiato2.it/resources/regolamenti/regolamento_acq/...