la vedi se clicchi sul primo riquadro con scritto
Red Teardrop Pendant with Starry Sky Chain

ho guardato in vari siti IT che riportano tipologie di catena, ma non trovo nulla di simile - vedi ad es.
https://lcmcatene.com/catalogo-prodotti/tipologia-di-catene/

starry sky riferito a catena si trova solo in siti tipo amazon, ebay ecc.
per cui lo lascerei invariato oppure come suggerito sopra


--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2018-10-24 15:08:44 GMT)
--------------------------------------------------

allo stesso modo, cliccando sugli altri riquadri, appaiono gli altri tipi di catena, ad es. box chain = catena veneziana

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2018-10-24 15:37:54 GMT)
--------------------------------------------------

quanto a seeds chain, lo tradurrei con catena a segmenti
i segmenti possono essee di varia forma

https://gioielloitaliano.net/it/catena-segmenti-14kt.html
https://www.pepelu.it/prodotto/collana-ghiande-in-ottone-e-p...