Aug 21, 2018 10:04
5 yrs ago
2 viewers *
English term

vitamin D compound

English to Polish Medical Patents Zastosowanie witamy D w kompozycji farmaceutycznej
Zastosowanie związku witaminy D? Czy witaminy D jako składnika, czy też inny termin? Raczej to pierwsze, ale nie wolałbym potwierdzić. Poniżej kontekst.
Claims
1. Use of a vitamin D compound in the preparation of a medicament for preventing or treating cystitis.
2. The use of claim 1, wherein the vitamin D compound is selected from vitamin D2, vitamin D3, and an activated form
or analog of vitamin D3.
3. The use of claim 2, wherein the activated form of vitamin D3 is 25-hydroxyvitamin D3 or 1,25-dihydroxyvitamin D3.
4. The use of claim 2, wherein the vitamin D compound is 1,25-dihydroxyvitamin D3.
5. A pharmaceutical composition for prevention or treatment of cystitis, characterized in comprising a vitamin D
compound and a second drug used for prevention or treatment of cystitis.
6. The pharmaceutical composition of claim 5, wherein said vitamin D compound is selected from vitamin D2, vitamin
D3, and an activated form or analog of vitamin D3.
7. A pharmaceutical preparation for prevention or treatment of cystitis, characterized in comprising a vitamin D compound
and pharmaceutically acceptable carriers.
8. The pharmaceutical preparation of claim 7, wherein the vitamin D compound is selected from vitamin D2, vitamin
D3, and an activated form or analog of vitamin D3.
9. The pharmaceutical preparation of claim 7, wherein said pharmaceutical preparation is in the form of a tablet, a
capsule, an injection, an infusion, a suppository, an inhalant or an ointment.
10. A kit for prevention or treatment of cystitis, characterized in comprising the pharmaceutical preparation of claim 7
and instructions on how to use the pharmaceutical preparation.
11. Use of a vitamin D compound in preparation of a medicament for prevention or treatment of urethritis.
12. The use of claim 11, wherein the vitamin D compound is selected from vitamin D2, vitamin D3, and an activated
form or analog of vitamin D3.
13. The use of claim 12, wherein the activated form of vitamin D3 is 25-hydroxyvitamin D3 or 1,25-dihydroxyvitamin D3.
14. The use of claim 12, wherein the vitamin D compound is 1,25-dihydroxyvitamin D3.
Proposed translations (Polish)
2 witamina D

Proposed translations

17 mins
Selected

witamina D

witamina D jest „związkiem” chemicznym - https://goo.gl/CmqhQm

Vitamin D is a compound ... - https://goo.gl/rYLHKY
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search