Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
phasing
Polish translation:
wjazd i wyjazd z terenów budowy
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
May 16, 2018 20:38
5 yrs ago
6 viewers *
English term
phasing
English to Polish
Other
Construction / Civil Engineering
The plan will include:
• direction signing to worksites;
• emergency access protocols and internal road naming conventions;
• workforce distribution, mode share and assignment, to include proposals for transport provision for movement of construction workforce;
• designated routes for large goods vehicles and dealing with abnormal loads;
• construction traffic access arrangements and phasing to and from the construction sites;
• off-site parking issues and on-site parking provision and control;
• provision for walking and cycling;
• lorry holding areas;
• direction signing to worksites;
• emergency access protocols and internal road naming conventions;
• workforce distribution, mode share and assignment, to include proposals for transport provision for movement of construction workforce;
• designated routes for large goods vehicles and dealing with abnormal loads;
• construction traffic access arrangements and phasing to and from the construction sites;
• off-site parking issues and on-site parking provision and control;
• provision for walking and cycling;
• lorry holding areas;
Proposed translations
(Polish)
3 | wjazd i wyjazd z terenów budowy | Frank Szmulowicz, Ph. D. |
Change log
May 25, 2018 09:37: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
49 mins
Selected
wjazd i wyjazd z terenów budowy
Z kontekstu wynika, że phasing odnosi się do ruchu z i do terenu budowy.
--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2018-05-16 21:30:47 GMT)
--------------------------------------------------
DROGI WEWNĘTRZNE, WJAZD, WYJAZD
I CIĄGI KOMUNIKACYJNE NA BUDOWIE
• Na placu budowy można zastosować dwa rozwiązania układu dróg
– ze wspólnym wjazdem i wyjazdem oraz z oddzielnym wjazdem
i wyjazdem
Wjazd/wyjazd oraz wejście/wyjście na/z placu budowy powinno być
właściwie oznakowane.
http://www.porozumieniedlabezpieczenstwa.pl/doc/233/Drogi we...
--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2018-05-16 21:30:47 GMT)
--------------------------------------------------
DROGI WEWNĘTRZNE, WJAZD, WYJAZD
I CIĄGI KOMUNIKACYJNE NA BUDOWIE
• Na placu budowy można zastosować dwa rozwiązania układu dróg
– ze wspólnym wjazdem i wyjazdem oraz z oddzielnym wjazdem
i wyjazdem
Wjazd/wyjazd oraz wejście/wyjście na/z placu budowy powinno być
właściwie oznakowane.
http://www.porozumieniedlabezpieczenstwa.pl/doc/233/Drogi we...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion