Apr 13, 2018 23:29
6 yrs ago
1 viewer *
English term
Anchor\'s room
English to Italian
Other
Music
pannelli fonoassorbenti
https://www.amazon.co.uk/dp/B078Y5CSLC
Applied to: Studio, Piano room, Drum room, Anchor's room, Home Theater, KTV, Meeting rooms, Instrument rooms, etc.
Applied to: Studio, Piano room, Drum room, Anchor's room, Home Theater, KTV, Meeting rooms, Instrument rooms, etc.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | sale per trasmissioni radio e tv |
Francesco Badolato
|
Change log
Apr 13, 2018 23:29: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
11 hrs
Francesco Badolato
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Fast and reliable
Native in: Italian 
Works in: English, English to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
160
Selected
sale per trasmissioni radio e tv
L'anchor man è un giornalista conduttore tv o radio. Tradurrei come proposto per far capire di che si tratta anche se ovviamente non è la traduzione letterale.
--------------------------------------------------
Note added at 2 giorni 10 ore (2018-04-16 09:54:48 GMT)
--------------------------------------------------
Anche "sale per notiziari radio e tv".
--------------------------------------------------
Note added at 2 giorni 10 ore (2018-04-16 09:54:48 GMT)
--------------------------------------------------
Anche "sale per notiziari radio e tv".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...