IMO si intende sound projection

Proiezione del suono /sound projection
http://www.contemporaneafestival.it/contemporaneafestival13/...

I tubi Aurum migliorano la proiezione sonora con una particolare caratteristica di facilità sulle note basse, creando un suono caldo e ricco di armonici.
Sono disponibili con due percentuali d’oro: Aurum e Aurum Plus.
•••
The Aurum staples help you improving your sound projection with particular characteristic of comfort on lower notes and enriched warm sound. Aurum staples are available with two different gold percentage: Aurum and Aurum Plus.
http://www.rhodiumaurum.com/aurum-aurum-plus

per pianoforti trovo: emissione del suono
Casio pianoforte privia PX870 we bianco px-870 | MusicHouseBari.it
www.musichousebari.it › Strumenti musicali › Pianoforti e tastiere › Pianoforti digitali
Il PX-870 è dotato della nuovissima funzione Sound Projection, che rappresenta un notevole miglioramento nella naturalità dell'emissione del suono. La simulazione ricca di sfumature delle risonanze delle corde e del pedale del forte ricrea una realistica esperienza di un piano a coda da concerto. Funzioni aggiuntive ...