Mar 28, 2018 06:47
6 yrs ago
German term
ist erneut Bühne
Non-PRO
German to French
Medical
Medical (general)
compte-rendu de congrès
Der ACC-Kongress ist erneut Bühne einer viel beachteten Publikation aus dem Bereich der Lipidtherapie.
est à nouveau le théâtre ?
est à nouveau le théâtre ?
Proposed translations
(French)
| 3 +3 | est à nouveau le cadre |
isaure
|
| 3 +1 | Sert de toile de fond à |
Maïté Mendiondo-George
|
Proposed translations
+3
2 hrs
Selected
est à nouveau le cadre
C'est ainsi que je comprends cette tournure.
Note from asker:
| OK. le cadre ou le théâtre. Merci isaure |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous"
+1
6 hrs
Maïté Mendiondo-George
France
France
Native in German
&
French
Specializes in field
France
Au Plus près des mots et des cultures
Native in: French 
, German
Works in: German to French, English to French, French to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
48
Sert de toile de fond à
mise en scène serait péjoratif me semble -t il?
Peer comment(s):
| agree |
Marcombes (X)
3 hrs
|
Something went wrong...