English to Swedish Medical Patents Hämmare och heterocykliska ringstrukturer

Finns det ngn därute som har farmaceutisk/organisk kemi erfarenhet?

1) COMPOUND A AND B AND THEIR USE AS MNK1 AND/OR MNK2 KINASE INHIBITORS: jag vet att det rör sig om signalstyrda MAP-kinaser: MKN1 och MKN2 (bl a cancerterapi) - min fråga, har ngn sett MKN1 oh MKN2 tidigare och om man kan lämna dem som de är - jag kan inte hitta trovärdiga referenser annat än för MAP-kinaser med inte specifikt MNK1 eller MNK2 på nätet?

2) cyclic compounds 5- or 6-membered - jag har absolut för mig att man översätter detta till 5- eller 6-ledade cykliska (kolväten), inte heller här kan jag hitta trovärdiga referenser (jag har sett att den här frågan varit uppe tidigare här på Proz men tar upp den på nytt - här är det frågan om heterocykliska ringstrukturer dvs inte bara kol- och väteatomer men också t ex O, P, S, N...