English to French Medical Medical (general) pre-clinical trials

[Drug name] induced reverse mutations in bacteria, structural and numerical aberrations in CHL cells and an increased frequency of micronuclei-like structures in bone marrow cells [...], all considered to reflect the **respective activity** of [drug name].

It was concluded that [drug name] was capable of inducing reverse mutations in Salmonella typhimurium TA1537, reflecting the respective activity of [drug name].

Je comprends tout à fait le sens voulu de l'expression "respective activity". Mais connaîtriez-vous une meilleure formulation qu' "activité respective" en français ? Je ne trouve ni "activité respective" ni "activité propre" dans ce type de contexte. Je recherche un terme précis, français, couramment utilisé en recherche clinique. Merci d'avance !