Jul 5, 2017 03:53
6 yrs ago
8 viewers *
English term
Poland
True ease in translatig comes from art
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
split ring halves
English to Polish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Siłowniki pneumatyczne
Install two split ring halves (3-50) into the piston rod, in front of the piston installed in the previous step, and retain with retainer ring (3-60).
Z tekstu instrukcji montażu siłowników pneumatycznych. Pilne!
Z tekstu instrukcji montażu siłowników pneumatycznych. Pilne!
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | (obie) połówki dzielonego pierścienia |
A.G.
|
References
| assembly drawing |
geopiet
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
(obie) połówki dzielonego pierścienia
xxx
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki, to już tyle lat sobie pomagamy :)"
Reference comments
5 hrs
Reference:
assembly drawing
Refer to assembly drawing page 2 of 2 Detail "D" - http://www.emerson.com/documents/automation/85182.pdf - page 50
Something went wrong...