В CGAS на ассоциацию с заболеванием проверяют конкретные гены. Есть следующая ступень - GWAS, когда проверяют множество полиморфизмов, раскиданных по всему геному. Уровень достоверности выше. Разные исследователи изучают разные популяции, а потом проводят анализ всей совокупности полученных данных = мета-анализ.

В Вашем предложении: для указанных генов ассоциация с заболеванием выявлена не во всех исследованиях на уровне генов-кандидатов и по данным мета-анализа не достигла статистической значимости в полногеномных исследованиях.