J'ai souvent rencontré cette formulation dans des textes financiers. A votre place, je reformulerais ce passage car une traduction trop proche serait bancale, à mon avis (à l'image du texte source).

=> Cet instrument permet aux investisseurs d'obtenir des rendements décorrélés (de l'évolution) des catégories d'actifs. En cela, il offre des avantages intéressants en termes de diversification.