This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Jul 8, 2013 14:11
10 yrs ago
1 viewer *
English term

to take breakoff

English to French Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering trucks, fork-lift trucks, fertilizer handling
In a video describing a fork lift truck used to handle fertilizer (powder) :

The four wheel drive we use mainly to take breakoff;
it's a PG, like it's got thicker granules
It appears that's like finer powder and it's more compact, solid so we use
the four wheel drive mainly on that
Proposed translations (French)
4 procéder à l'arrêt des machines

Proposed translations

3 hrs

procéder à l'arrêt des machines

pour amorce l'interruption du fonctionnement du système.
Peer comment(s):

neutral Tony M : I don't think that would make a great deal of sense in the specific context given.
4 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search