English to French Tech/Engineering Metrology dessin technique - tolérancement - état de surface

Il s'agit d'un descriptif des symboles utilisés sur les dessins techniques pour l'état de surface (rugosité).
Phrase complète de description d'un des symboles "No material-removal processing is permitted, rule-transfer characteristic, R-profile, 16% rule, mean roughness depth"


-Enlèvement de matière interdit
-Profil R
-Règle des 16 %
-profondeur moyenne de rugosité

mais que signifie "rule-transfer characteristic" je sèche.

Un peu plus loin, je trouve "rule transfer characteristic for λs" puis encore plus loin pour l'un des symboles "rule-transfer characteristic" est remplacé par " filter characteristics 0.8 (lc) - 25 (lf = lw)" (?!!)

Merci d'avance