Glossary entry

English term or phrase:

artillery caller

French translation:

guidage de l\'artillerie

Added to glossary by valeriefrance
May 14, 2012 21:19
11 yrs ago
English term

artillery caller

Non-PRO English to French Other Games / Video Games / Gaming / Casino military game commandos
Percentage of friendly artillery damage to apply to the artillery caller's Friendly Fire Damage limit
Proposed translations (French)
4 guidage de l'artillerie

Proposed translations

10 hrs
Selected

guidage de l'artillerie

"Right now the MiG25 is used as artillery caller. Ingame it works like that: You tell your MiG25s to fly over an area, they designate a target and pass it on to a off-map Smerch Battery which fires devastating missiles at once. "
http://www.cold-war-crisis.de/wbboard/print.php?threadid=576...

"North American OV-10 Bronco - Wikipédia
http://fr.wikipedia.org/.../North_American_OV-10_Bron... - Translate this page
L'OV-10 Bronco est un avion d'attaque au sol, de reconnaissance et de guidage d'artillerie conçu par la firme North American. Il a participé entre autres à la ..."

"Guerre de tranchées - Wikipédia
http://fr.wikipedia.org/wiki/Guerre_de_tranchées - Translate this page
L'Ortles possédait une position d'artillerie sur son sommet à proximité de la ..... utilisation de l'aviation fut la reconnaissance et le guidage des tirs d'artillerie.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search