Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
effettuato con logiche
English translation:
is performed on the basis of principles
Added to glossary by
Paul O'Brien
Nov 10, 2011 08:14
12 yrs ago
17 viewers *
Italian term
Argentina
Legal and environment specialist, PhD
Native in: English 
Works in: Italian to English, Spanish to English, English
effettuato con logiche
Italian to English
Law/Patents
IT (Information Technology)
personal data processing 196/2003
Il trattamento di tutti i dati viene ***effettuato unicamente con logiche*** e mediante forme di organizzazione degli stessi strettamente correlate agli obblighi, ai compiti o alle finalità di cui al paragrafo X della presente informativa.
???
TIA
???
TIA
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | is performed on the basis of principles |
James (Jim) Davis
|
| 3 | according to policies |
Paolo Trotta
|
Proposed translations
+1
2 hrs
James (Jim) Davis
Seychelles
Seychelles
Native in English
Seychelles
25 years experience constantly improving
Native in: English (Variant: British)
Works in: Italian to English
Related KudoZ points
:
202
Selected
is performed on the basis of principles
A bit long, but this is what it means as in the principles of mathematics; 1 + 1 = 2
4 KudoZ points awarded for this answer.
26 mins
Paolo Trotta
Native in Italian
Specializes in field
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Italian to English, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
2
according to policies
'Treatment of data is made according to policies.....'
An idea.
An idea.
Something went wrong...