-

--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2011-08-15 15:47:50 GMT)
--------------------------------------------------

В Большом театре начались работы по реставрации акустической деки
16:35 19.07.2010

Материалы по теме Волнения в Сирии: США призывают к новым санкциям Поляризация американского общества растет Минфину ни Медведев, ни Путин не указ
«Очень хочется в Советский Союз», – говорит каждый пятый гражданин России
Медведев нашел компромисс в законе об охране здоровья
«Серьезной законотворческой работы не хватает»
Социологи подпортили Обаме юбилей
На месте перестрелки в Сагре установили пограничный столб
Китайцы требуют закрыть поврежденный тайфуном химический завод
«…Москва, спаленная пожаром, мигрантам отдана…» Обсуждаемые Девиз «Православие или смерть!» признан экстремизмом «Духовно-нравственный ущерб от потери Украины крайне велик» Нургалиев призвал МВД отказаться от карательной практики
В Москву въехали 13 203 преступника
В Выборге скончалась «русская бабушка» Финляндии
ЕС задумался над автономией для сербов
Война в Ливии может закончиться ее разделом
ФСБ удалось предотвратить подрыв поезда «Сапсан»
Покупатель из России приобрел самый дорогой дом Великобритании
Нургалиев озвучил число погибших офицеров МВД за 2010 год Все обсуждаемые материалы В понедельник, 19 июля, специалисты начали реставрацию деревянных конструкций уникальной деки и элементов потолка зрительного зала Большого театра в Москве.

В оригинале дека была выполнена из прямоугольных деревянных щитов. В ходе восстановления театра после пожара 1853 года архитектор Альберт Кавос в обход специальной инструкции дал указание сделать потолок зала не из железа, а из дерева, чтобы избежать излишнего резонанса, свойственного металлу. Стены были также облицованы деревом, что улучшило акустические свойства театра. Таким образом, внутреннее пространство здания стало похоже на огромный музыкальный инструмент.

Реставрация деки не проводилась с 40-х годов XX века. Сегодня планируется восстановить узлы деревянных подвесок, лаги потолка, несущие потолочные щиты. Работы будут завершены к началу 2011 года.

В течение года специалисты намерены закончить реконструкцию живописного полотна плафона зрительного зала.

Работы по реставрации Государственного академического Большого театра в Москве были начаты в 2005 году. По завершении строительства площадь здания должна увеличиться на 50 тысяч квадратных метров.



--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2011-08-15 15:50:53 GMT)
--------------------------------------------------

or better just ACOUSTICS OR ACOUSTIC SYSTEM

I think in this case "deck" is referring to the outside deck, hence the restoration of the columns..

"фасада Большого театра"

major -главный (для архитектуры)