Jul 11, 2011 07:59
12 yrs ago
1 viewer *
English term
Saving constructional features
English to Spanish
Other
Mechanics / Mech Engineering
Hola a todos
¿Puede alguien ayudarme con esta frase?
Saving contructional features
Aparece en una lista de ventajas que aporta una cortina de aire:
-Energy saving because of optimal separation
-Keeps heat and insects out during summertimes
-Keeps dust and odor out or in
-Saving constructional features
-No maintenance: no filters required
Muchas gracias
¿Puede alguien ayudarme con esta frase?
Saving contructional features
Aparece en una lista de ventajas que aporta una cortina de aire:
-Energy saving because of optimal separation
-Keeps heat and insects out during summertimes
-Keeps dust and odor out or in
-Saving constructional features
-No maintenance: no filters required
Muchas gracias
Proposed translations
(Spanish)
3 | resguarda / protege las cualidades arquitectónicas | MaríaGermanier |
3 | ahorro de las características arquitectónicas | Maidul Islam |
Proposed translations
5 hrs
Selected
resguarda / protege las cualidades arquitectónicas
Así lo entiendo yo..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias"
1 hr
ahorro de las características arquitectónicas
saludos
Something went wrong...