Jun 1, 2011 20:42
12 yrs ago
Italian term

interni

Italian to Russian Tech/Engineering Petroleum Eng/Sci
essa produce apparecchiature ed interni per distillazioni petrolifere e petrolchimiche, impianti per FGD (Fuel Gas Desulfurization).

Вообще тема от меня далёкая))
Спасибо заранее за любую помощь с этим предложением.

Proposed translations

9 mins

аппарат

Declined
Peer comment(s):

neutral Assiolo : Questa traduzione in tedesco ("apparat") si riferisce all'apparecchio telefonico (apparecchio interno che ha un determinato numero interno, rispetto al centralino), quindi non penso che c'entri con gli impianti di distillazione petrolifera.
10 hrs
Something went wrong...
273 days

apparecchiature ed interni - оснастка и оборудование

То, что приходит в голову без углубления. Можно попробовать посмотреть на сайте компании в других языковых версиях и попробовать перевести например с английского.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search