Glossary entry

Czech term or phrase:

čertovo lejno

German translation:

Stinkasant, Asant

Added to glossary by alpia
Jan 6, 2011 20:27
13 yrs ago
Czech term

čertovo lejno

Czech to German Science Medical: Pharmaceuticals historische Apotheke
Za pozornost stojí také 12 dřevěných lékárenských dóz na prášek z kořene hořce, projímadlo v tabletách, semeno kmínu, žitná zrna, houbový výtažek bólu arménského, granule zinku, klovatinu galbanovou, kořen smetánky lékařské, čertovo lejno či pepř bílý.....


děkuji.
Proposed translations (German)
5 +3 Stinkasant, Asant

Proposed translations

+3
29 mins
Selected

Stinkasant, Asant

http://de.wikipedia.org/wiki/Asant

--------------------------------------------------
Note added at 30 min (2011-01-06 20:58:22 GMT)
--------------------------------------------------

ale i Teufelsdreck
Note from asker:
díky!
děkuji!
Peer comment(s):

agree Ales Horak
33 mins
Díky, Aleši!
agree jankaisler
11 hrs
Díky, Honzo!
agree Jaromír Rux
12 hrs
Díky, Jaromíre!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search