Aug 20, 2009 01:26
14 yrs ago
inglés term

bowl shaped plastic container

inglés al español Técnico/Ingeniería Ingeniería (general) microbiology
More recent developments have been (i) a cylindrical container which has a
polypropylene (PP)/aluminum laminate body with molded ends that are welded
together, Letpak–Akerlund & Rausing; (ii) ethylene vinyl alcohol (EVOH)
oxygen-barrier laminate with double-seamed ends, Omni Can—Nacanco; (iii) a
bowl shaped plastic container with a double-seamed metal easy-open lid, Lunch
bowl—Heinz; (iv) a clear plastic can with double-seamed end, Stepcan—Metal
Box; (v) laminated polypropylene (PP)/ethylene vinyl alcohol (EVOH) bottles
with foil laminated caps. and polyvinylidene chloride (PVC)/polypropylene (PP)
containers, both with a shelf-life of approximately 12 months;

Proposed translations

+2
2 minutos
Selected

recipiente plástico moldeado en forma de cuenco

:) Saludos!
Peer comment(s):

agree Lydia De Jorge
51 minutos
Muchas gracias, Lydia! Saludos.:)
agree David Torre
7 días
Mil gracias, David! Saludos.:)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
6 minutos

/contenedor/recipiente de plástico en forma de bol/cuenco

Depende del tamaño y el uso: un "bol" y suele ser más pequeño que un "contenedor".
Something went wrong...
+1
2 horas

recipiente de platico en forma de tazon

Just another option!
Peer comment(s):

agree Julio Bereciartu
7 horas
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search