Aug 17, 2009 14:16
14 yrs ago
English term
within one time frame
English to French
Tech/Engineering
Computers (general)
The method (of bit allocation in an audio encoder) of any of claims 3 to 6 further comprising :
adjusting the gradient within one time frame.
adjusting the gradient within one time frame.
Proposed translations
(French)
| 5 +4 | au cours d'une période |
Jean-Christophe Duc
|
| 4 | à l'intérieur d'une période (de temps) |
Marie-Cécile Béal
|
| 4 | en une trame de temps |
JAN SNAUWAERT
|
Proposed translations
+4
26 mins
Jean-Christophe Duc
France
France
Native in French
Specializes in field
France
17 year experience in localisation.
Native in: French 
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
au cours d'une période
Why complicate things?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
6 mins
Marie-Cécile Béal
Native in French
Your Financial Communication In French
Native in: French
Works in: English to French, Spanish to French
Related KudoZ points
:
8
à l'intérieur d'une période (de temps)
Une suggestioon.
13 mins
JAN SNAUWAERT
Belgium
Belgium
Belgium
also an engineer; Trados expertise
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: French to Dutch, English to Dutch, German to Dutch, and 5 more.
en une trame de temps
Une autre suggestion
Something went wrong...