Feb 17, 2008 06:22
16 yrs ago
2 viewers *
English term
Ukraine
Work in commerce as a forwarder
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Spanish to Russian, and 7 more.
immediate labels vs intermediate labels
English to Ukrainian
Bus/Financial
Manufacturing
2. Overprinting
This includes printing of batch details on immediate and intermediate labels, cartons etc, such as batch No., manufacturing date and expiry date etc.
This includes printing of batch details on immediate and intermediate labels, cartons etc, such as batch No., manufacturing date and expiry date etc.
Proposed translations
(Ukrainian)
| 2 | предположение |
Oleg Rudavin
|
Proposed translations
37 mins
Oleg Rudavin
Ukraine
Ukraine
Native in Ukrainian
Works in field
Ukraine
Ukrainian and Russian Translator
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Ukrainian, English to Russian, Spanish to Ukrainian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
предположение
immediate - это упаковка непосредственного изделия. intermediate - это упаковка партии товара. Например, коробка и ящик.
Удачи!
Олег
Удачи!
Олег
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "А Вы все-таки правы!"
Something went wrong...