Glossary entry

English term or phrase:

Body: UT

Polish translation:

samochód terenowy

Added to glossary by Marta van der Hoeven
Feb 11, 2008 17:54
16 yrs ago
11 viewers *
English term

Body: UT

English to Polish Law/Patents Law: Contract(s) certificate of title
Nissan Body:UT
Proposed translations (Polish)
4 samochód terenowy
Change log

Feb 16, 2008 23:41: Marta van der Hoeven Created KOG entry

Discussion

Zofia Wislocka Feb 11, 2008:
1. nie tlumaczylabym takich skrotow, chyba ze jest to absolutnie konieczne; 2. polecam link http://en.wikipedia.org/wiki/Car_body_style tam jest cos takiego jak UTE - moze to to ? :) zo

Proposed translations

36 mins
Selected

samochód terenowy

od Utility Vehicle

poza tym, już było:
http://www.proz.com/kudoz/1357283

--------------------------------------------------
Note added at 42 mins (2008-02-11 18:36:51 GMT)
--------------------------------------------------

I jeszcze tutaj: http://www.proz.com/kudoz/1757272
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search