Jul 21, 2007 14:08
16 yrs ago
1 viewer *
Polish term
Canada
Official translator and interpreter
Native in: Polish 
, English
Works in: English to Polish, Polish to English, German to English, and 3 more.
w kor. wł.
Polish to English
Other
Medical (general)
skrót z karty informacyjnej.
Z badania oka:
V od 0.9 w kor. wł.
Zupelnie nie mam pojecia co to moze oznaczac?
Z badania oka:
V od 0.9 w kor. wł.
Zupelnie nie mam pojecia co to moze oznaczac?
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | (patient's) own corrective lenses |
Piotr Sawiec
|
| 2 | own correction (factors) |
Adam Załuski
|
Change log
Jul 21, 2007 15:27: Krzysztof Hoffmann changed "Language pair" from "English to Polish" to "Polish to English"
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
(patient's) own corrective lenses
czyli we własnych okularach lub soczewkach kontaktowych, to co podał Adam dotyczy raczej operacji laserowej rogówki
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzieki Piotrze"
51 mins
own correction (factors)
IMHO, skrót oznacza "w korekcji własnej", spotkać można też "z korekcją własną".
Reference:
Something went wrong...