Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
revenue-reducing element
Spanish translation:
elemento/componente que reduce los ingresos
Added to glossary by
Ericad
Nov 5, 2006 16:08
17 yrs ago
English term
revenue-reducing element
English to Spanish
Bus/Financial
Accounting
Pension Plans
This warranty cost is not a revenue-reducing element but is part of the cost of goods sold (see Manual).
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +3 | elemento/componente que reduce los ingresos |
Cristina Heraud-van Tol
|
| 4 | elemento que reduce las ganancias |
Mónica Algazi
|
Proposed translations
+3
1 min
Cristina Heraud-van Tol
Peru
Peru
Native in Spanish
Peru
Accuracy and Commitment
Native in: Spanish (Variants: Peruvian, Latin American)
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
60
Selected
elemento/componente que reduce los ingresos
--
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias!!"
2 mins
Mónica Algazi
Uruguay
Uruguay
Native in Spanish
Uruguay
ATA-certified English-Spanish translator
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
36
elemento que reduce las ganancias
Puede ser?
Something went wrong...