Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Powered
Spanish translation:
Puerto USB 2.0 potenciado (24V) 2
Added to glossary by
María Cordón
May 25, 2005 20:28
18 yrs ago
3 viewers *
English term
Accurate, punctual and responsible
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish
Powered
English to Spanish
Tech/Engineering
Computers: Hardware
Lista de puertos
Powered USB 2.0 (24V)2
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | Puerto USB 2.0 potenciado (24V) 2 |
Adriana Vozzi
|
| 4 +1 | USB 2.0 con carga eléctrica (24V)2 |
Gustavo Caldas
|
| 4 | con potencia (de) USB 2.0 |
Vero G. Martinez
|
| 3 | Alimentado(potenciado) |
carlie602
|
Proposed translations
19 hrs
Adriana Vozzi
Native in Spanish
More than 15 years translating
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
Puerto USB 2.0 potenciado (24V) 2
powered se refiere al tipo de puerto USB.
Se conecta a la PC vía puerto USB oa través de un hub potenciado USB. Además es
totalmente compatible con video de mensajería instantánea. CREATIVE LABS. ...
www.chiletech.com/link.cgi/ Empresas/C/CREATIVE%20LABS/7104
un puerto USB 2.0 en el frontal para facilitar la conexión de ...
telematica.cicese.mx/revistatel/ archivos/Telem@tica_AnoII_No28.pdf
un puerto USB para interconexión y actualización. ...
www.pcwla.com/pcwla2.nsf/ 0/F808854497812B2B80256D3400557840
Se conecta a la PC vía puerto USB oa través de un hub potenciado USB. Además es
totalmente compatible con video de mensajería instantánea. CREATIVE LABS. ...
www.chiletech.com/link.cgi/ Empresas/C/CREATIVE%20LABS/7104
un puerto USB 2.0 en el frontal para facilitar la conexión de ...
telematica.cicese.mx/revistatel/ archivos/Telem@tica_AnoII_No28.pdf
un puerto USB para interconexión y actualización. ...
www.pcwla.com/pcwla2.nsf/ 0/F808854497812B2B80256D3400557840
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias."
7 mins
Vero G. Martinez
Native in Spanish
efficiency,expertise, punctuality
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish to English, and 5 more.
con potencia (de) USB 2.0
Voltaje de operación: Potencia USB 5v
http://72.14.207.104/search?q=cache:e5BgPxaB7LsJ:www.trendne...
http://72.14.207.104/search?q=cache:e5BgPxaB7LsJ:www.trendne...
+1
16 mins
Gustavo Caldas
Native in English
&
Spanish
Works in field
Top Quality - Competitive Pricing
Native in: Spanish , English
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish, and 5 more.
Related KudoZ points
:
3
USB 2.0 con carga eléctrica (24V)2
puede ser...
2 hrs
carlie602
Works in field
Alimentado(potenciado)
literal
Something went wrong...