Freelance translators » svéd - francia » Társadalomtudományok » Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb. » Page 1

Below is a list of svéd - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb. field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

10 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Patrice Da Lage
Patrice Da Lage
Native in francia (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francia
our language experts provide French translations for national and international clients.
2
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in holland Native in holland
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
3
BristolTEc
BristolTEc
Native in angol Native in angol, spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in spanyol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
4
LingoConsult
LingoConsult
Native in bolgár Native in bolgár
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
5
chinoff
chinoff
Native in francia Native in francia, svéd Native in svéd
swedish, french, english, psychology, biology, education, training, teaching, pedagogy, botany, ...
6
Mirella Naumburg
Mirella Naumburg
Native in francia 
Environment, ecology, PNUE, UNEP, United Nations, shipping, journalism, press, education, EU affairs, ...
7
Clémentine Choubrac
Clémentine Choubrac
Native in francia 
English, French, Norwegian, translator, translation, proofreading, proofreader, terminology manager, glossary, literary translation, ...
8
Marie Le Men
Marie Le Men
Native in francia (Variant: Standard-France) 
Swedish to french translator, English to french translator legal translation, proofreader, italian to french, arts, museums, tourism, website translation, localization, advertising, ...
9
Gauthier Casimiro
Gauthier Casimiro
Native in francia (Variant: Standard-France) 
swedish, english, french, svenska, français, software, education, politics, social, IT, ...
10
Joachim Koehler
Joachim Koehler
Native in német Native in német, angol Native in angol
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.