Freelance translators » hiszpański > serbski » Marketing » Turystyka i podróże » Page 1

Below is a list of hiszpański > serbski freelance translators specializing in translations in the Marketing: Turystyka i podróże field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

14 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sasa Kalcik
Sasa Kalcik
Native in chorwacki (Variant: Bosnian) Native in chorwacki, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
2
Ljubica Grgin
Ljubica Grgin
Native in serbski Native in serbski
software, seo, localization, website localization, transcreation, legal translation, fashion, retail, english to serbian translator, translation into serbian, ...
3
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in chorwacki (Variants: standard, Bosnian) Native in chorwacki
Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
4
Aleksandar Dimitriev
Aleksandar Dimitriev
Native in macedoński Native in macedoński
Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
5
Goran Andov
Goran Andov
Native in macedoński Native in macedoński, angielski Native in angielski
English, Spanish, German, Translation
6
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
7
Gordana Vukomanovic Hadzi-Pesic
Gordana Vukomanovic Hadzi-Pesic
Native in serbochorwacki (Variants: Serbian, Bosnian, Montenegrin) , serbski (Variants: serbian, Bosnia, Montenegrin ) Native in serbski
intérprete, traductor, español, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, interpreter, spanish, ...
8
Jasmina Tisovic
Jasmina Tisovic
Native in serbski Native in serbski, serbochorwacki Native in serbochorwacki
english, serbian, italian, spanish, PC, technology, software, localization, translation, transcreation, ...
9
Ognjenka Maric
Ognjenka Maric
Native in chorwacki (Variants: standard, Bosnian) Native in chorwacki, serbski (Variant: Montenegrin ) Native in serbski
intérprete, traductor, español, inglés, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, finanzas, ...
10
Goran Stamenkovic
Goran Stamenkovic
Native in serbski Native in serbski, serbochorwacki Native in serbochorwacki
Freelancer translator, English to Serbian, computer books, literary translations, technical, efficient, localization, blagovremenost, tačnost, prevođenje svih vrsta tekstova sa engleskog na srpski i obratno, ...
11
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in serbski (Variant: Montenegrin ) 
translations, translator, translation, translate
12
Irina Dokovic (X)
Irina Dokovic (X)
Native in serbski 
ArrayMetrologia, Statki, żegluga, marynarka, Media/multimedia, Materiały (plastik, ceramika itp.), ...
13
Andrijana Taseva
Andrijana Taseva
Native in macedoński Native in macedoński
English, French, Spanish, Serbian, translator, literature, medicine, legal documents
14
Ivica Sokolic
Ivica Sokolic
Native in chorwacki 
croatian, spanish, english, proofreader


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.