Freelance translators » anglais vers croate » Autre » Sports / forme physique / loisirs » Page 1

Below is a list of anglais vers croate traducteurs indépendants spécialisés en Autre: Sports / forme physique / loisirs. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

50 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in croate (Variants: Bosnian, standard) Native in croate
Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
2
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in croate Native in croate, serbe Native in serbe, bosniaque Native in bosniaque, allemand Native in allemand
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
3
IVAN-57
IVAN-57
Native in croate Native in croate
computer, car, automotive, automobile, truck, motorcycle, power electronic, user guide, power supply, GSM, ...
4
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in macédonien Native in macédonien, anglais Native in anglais
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
5
gmacecev
gmacecev
Native in croate Native in croate
consumer electronics, medical equipment, mechanics, software, automotive
6
Elio Verbanac
Elio Verbanac
Native in croate Native in croate, serbo-croate/croato-serbe Native in serbo-croate/croato-serbe
tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...
7
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in slovène Native in slovène, serbe Native in serbe
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
8
Mirela Tankovic, CoreCHI™
Mirela Tankovic, CoreCHI™
Native in bosniaque Native in bosniaque, croate (Variant: Bosnian) Native in croate
Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, Montenegrin, translator, interpreter, medical, pharmaceutical, clinical trials, ...
9
Tanja Jurisic
Tanja Jurisic
Native in croate 
English, Croatian, Translation, Subtitling, Transcribing, Summarizing, Proofreading, Editing, Translator, Subtitles, ...
10
Zoran Jovanoski
Zoran Jovanoski
Native in macédonien (Variant: Serbian) Native in macédonien
Translator, interpreter, books, films, immigration translator, localization, IT, proofreading, editing, engineering, ...
11
Biljana Grbesa
Biljana Grbesa
Native in croate Native in croate, serbe Native in serbe
English to Croatian, Croatian to English, Deutsch-Kroatisch, Kroatisch-Deutsch, Croatian Certified Court Interpreter, beeideter/vereidigter Kroatisch Gerichtsdolmetscher, croatian technical translator, user manual, brochure, 2011 Trados user, ...
12
Sanja Knezevic
Sanja Knezevic
Native in bosniaque Native in bosniaque, serbe Native in serbe
interpreter, translator, consecutive, simultaneous, Bosnian, Croatian, Serbian, English, medical, clinical, ...
13
Jakov Milicevic
Jakov Milicevic
Native in croate Native in croate
Italian, French, Croatian, English, Telecommunications, IT (Information Technology), Finance (general), Agriculture, Tourism & Travel Media / Multimedia, Advertising / Public Relations, ...
14
Natalija Galacheva Dimitrieva
Natalija Galacheva Dimitrieva
Native in macédonien Native in macédonien
Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
15
Kate Perak
Kate Perak
Native in croate Native in croate
croatian, english, italian, translation, subtitling, proofreading, transcreation, native, certified, experience, ...
16
Ivana Kahle
Ivana Kahle
Native in croate Native in croate, allemand Native in allemand
prevoditelj, prijevodi, prevođenje, njemački, talijanski, hrvatski, tehnički prijevodi, ekonomija, turizam, arhitektura, ...
17
BristolTEc
BristolTEc
Native in anglais Native in anglais, espagnol (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in espagnol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
18
Natasa Grubor
Natasa Grubor
Native in serbe Native in serbe, bosniaque Native in bosniaque
electronic, electric, power, humanitarian, serbian, bosnian, croatian, metals, plastics, metal, ...
19
Lucija Raković
Lucija Raković
Native in croate Native in croate
German to Croatian translator, Italian to Croatian translator, German Croatian translations, Italian Croatia translations, German translator Croatia, Italian translator Croatia, Court Certified translator, Court certified in German, Court certified in Italian, sworn translations Croatia, ...
20
Ana-Maria Kozlovac
Ana-Maria Kozlovac
Native in croate Native in croate
Translator, Translation English into Croatian, Certified Translator English Croatian, Legal translation, Certified translator, translation services,


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,449,400recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.