Freelance translators » inglês para croata » Medicina » Segurança » Page 1

Below is a list of inglês para croata tradutores freelancers especializando-se traduções na área Medicina: Segurança. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

19 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Daniela Jurcic
Daniela Jurcic
Native in croata (Variants: standard, Bosnian) Native in croata
croatian, serbian, italian, translations, legal translations, medical translations, document, diploma, corporate translations, sentence, ...
2
Ana Treger
Ana Treger
Native in croata Native in croata
Technical translation, engineering, commercial, business
3
Zdenka Ivkovcic
Zdenka Ivkovcic
Native in croata Native in croata
Translation, proofreading, revision, interpreting, subtitling, cosmetics, beauty products, website content, marketing, media, ...
4
Gordana Vukomanovic Hadzi-Pesic
Gordana Vukomanovic Hadzi-Pesic
Native in servo-croata (Variants: Montenegrin, Serbian, Bosnian) , sérvio (Variants: Montenegrin , serbian, Bosnia) Native in sérvio
intérprete, traductor, español, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, interpreter, spanish, ...
5
Ana Maretic
Ana Maretic
Native in croata Native in croata, bósnio Native in bósnio
prevoditelj, prevođenje, prijevodi, prevodilac, lektor, lektoriranje, lektura, korektura, hrvatski, bosanski, ...
6
V&E-Team
V&E-Team
Native in croata Native in croata, bósnio Native in bósnio
freelance translator, Engineer in Chemical Technology, native Croatian, native Bosnian, technics, Chemistry, IT, computers, software, localization, ...
7
Martina Planinic
Martina Planinic
Native in norueguês (bokmal) Native in norueguês (bokmal)
ArrayArtigos têxteis/vestuário/moda, TI (Tecnologia da Informação), Computadores: sistemas, redes, Medicina: cardiologia, ...
8
Olga Dabanovic
Olga Dabanovic
Native in sérvio (Variants: serbian, Montenegrin ) Native in sérvio
english, italian, serbian, montenegrin, croatian, bosnian, software, localization, media, IT, ...
9
SABIHA KADRIBASIC
SABIHA KADRIBASIC
Native in sérvio Native in sérvio, croata Native in croata, bósnio Native in bósnio
Croatian, Serbian, Bosnian into law, safety and other
10
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in croata Native in croata, sérvio Native in sérvio, bósnio Native in bósnio, alemão Native in alemão
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
11
Sandra Plavsic
Sandra Plavsic
Native in bósnio Native in bósnio, croata Native in croata, sérvio Native in sérvio
bosnian, serbian, croatian, subtitling, translator, translation, experience, professional, effective, english, ...
12
Anja Medic
Anja Medic
Native in croata Native in croata
italiano, croato, sloveno, serbo, bosniaco, traduzioni, diritto, economia, commercio, finanza, ...
13
Helena Filipovic
Helena Filipovic
Native in croata (Variant: standard) Native in croata
translation, transcreation, localization, audiovisual, subtitling, editing, proofreading, croatian, english, french, ...
14
Anja Ipša
Anja Ipša
Native in croata Native in croata
Hungarian, Slovenian, Croatian, translator
15
Petra Turmisov
Petra Turmisov
Native in croata Native in croata
english, german, croatian, italian, internet, education, educational, computer games, e-commerce, SEO, ...
16
Petra Mišak
Petra Mišak
Native in croata Native in croata
ArrayInternet, comércio eletrônico, Mídia/multimídia, Aerospacial/Aviação/Espaço, Automóveis/carros e caminhões, ...
17
Josipa Zelić
Josipa Zelić
Native in croata (Variant: standard) Native in croata
traductor español, traducción de certificados, documentos oficiales, traductor inglés, traductor oficial, traductor jurado, traductor público juramentado, traductor jurado croata, traducciones juradas, traducciones juradas inglés, ...
18
Aadil khan
Aadil khan
Native in urdu 
ArrayInternet, comércio eletrônico, Computadores (geral), Artigos têxteis/vestuário/moda, Pesquisa, ...
19
Darko Pauković
Darko Pauković
Native in croata 
german, english, croatian, translation, localization, proofreading, übersetzung, prijevod, deutsch, kroatisch, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,000pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.