Freelance translators » tcheco para eslovaco » Ciência » Page 1

Below is a list of tcheco para eslovaco tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência. Escolha uma área mais específica à direita.

23 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jan de Vries
Jan de Vries
Native in holandês Native in holandês, inglês Native in inglês
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
2
Silvia Markovič
Silvia Markovič
Native in eslovaco Native in eslovaco
business law, lifestyle, self-development, marketing, social sciences, biology
3
Renata Marekova
Renata Marekova
Native in espanhol Native in espanhol, tcheco Native in tcheco
english, czech, spanish, slovak, textile, marketing, welding, business, internet, shop online, ...
4
Mária Sopková
Mária Sopková
Native in eslovaco Native in eslovaco
german, slovak
5
Kateřina Mlejnková
Kateřina Mlejnková
Native in tcheco Native in tcheco
Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
6
Zuzana Halgašová
Zuzana Halgašová
Native in eslovaco Native in eslovaco
ArrayEletrônica/engenharia elétrica, Lingüística, Materiais (plásticos, cerâmicas etc.), Física, ...
7
katerina beckova
katerina beckova
Native in tcheco Native in tcheco
IT, law, finance, automotive industry, HW, SW, engineering, medical, nature, general, ...
8
Igor Liba
Igor Liba
Native in eslovaco Native in eslovaco
technical translations slovak, automotive translations slovak, hardware translations slovak, household appliances manuals slovak, electronics slovak translations, slovakian translations, slovak translations, translations to slovak, kosice translator, msds translations to slovak, ...
9
Edita Szcsukova
Edita Szcsukova
Native in húngaro Native in húngaro, eslovaco Native in eslovaco
english, slovak, hungarian, translation, quality, punctuality, punctual, express, quick, fast, ...
10
ivkafilova
ivkafilova
Native in eslovaco Native in eslovaco
ArrayEnergia/geração de energia, Meio ambiente e ecologia, Botânica, Medicina: farmacêutica, ...
11
Tatiana Fröhlich
Tatiana Fröhlich
Native in tcheco Native in tcheco, eslovaco Native in eslovaco
software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
12
popro
popro
Native in tcheco Native in tcheco, eslovaco Native in eslovaco
z cestiny do slovenciny, z cestiny do slovenstiny, FROM CZECH TO SLOVAK, Czech and Slovak professional translations, English to Czech, English to Slovak
13
Marek Antas
Marek Antas
Native in tcheco Native in tcheco, eslovaco Native in eslovaco
EWC, EU matters, European Work Councils, Medical trials, Environment, Auto-Moto, Conference Interpreter, conferences, meetings, seminars, ...
14
Pavel Šimove
Pavel Šimove
Native in eslovaco Native in eslovaco
German, Italian, Slovak, Swedish, Deutsch, Slowakisch, Italienisch, Schwedisch, svenska, slovakiska, ...
15
Maria Kosturak
Maria Kosturak
Native in eslovaco Native in eslovaco
ArrayEletrônica/engenharia elétrica, Automação e robótica, Química; ciência e engenharia química, Engenharia/ciência nuclear, ...
16
Denisa Altdorfferová-Sedef
Denisa Altdorfferová-Sedef
Native in eslovaco (Variant: Standard - Slovakia) Native in eslovaco
Slovak, Slovak language, Slovak translator, Slovak translation, Slovak transcreation, Slovak interpreter, SEO translation, localisation, marketing, cosmetics, ...
17
Zuzana Rákociová
Zuzana Rákociová
Native in eslovaco Native in eslovaco
Array Vinho/enologia/vinicultura, Psicologia, Filosofia, Meio ambiente e ecologia, ...
18
Mária Grigľová
Mária Grigľová
Native in eslovaco (Variants: Standard - Slovakia, Czech) Native in eslovaco
Polski, polish, slovak, slowacki
19
Katarina Perna
Katarina Perna
Native in eslovaco Native in eslovaco
English, French, Slovak, English to Slovak, French to Slovak, translation, proofreading, revision, MTPE, post-editing, ...
20
Zuzana Greksakova
Zuzana Greksakova
Native in eslovaco Native in eslovaco
slovak, english, portuguese, sdl trados studio, translator, subtitler, linguist, slovak translator, portuguese to slovak translator, english to slovak translator, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.