Track this forum Post new topic Off-topic: Shown (current forum off-topic by default) Font size: - /+
Topic Poster
Replies
Latest post
Off-topic: An update on web services accessibility 0
Off-topic: More funny mistranslations 1
Off-topic: What is the name of your feline assistant? (1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ... 7 ) 102
Off-topic: Italian tour with a teenager. Ideas? (1 ... 2 ) 18
Off-topic: Hotel well located in Paris 4
Off-topic: Damascus 4
Off-topic: French text on label translates as "We are sorry that our president is an idiot" 0
Off-topic: Wedding wishes in Danish please 3
Off-topic: Vacances en France 5
Off-topic: Another World Cup translation blunder 12
Off-topic: World Cup Jokes & German Language Puns 3
Off-topic: Gigantic Garbage Patches in the Oceans 8
Off-topic: Through the Language Glass (Book Recommendation) 0
Off-topic: Spanish press and «donkeyness (burrez... )» (still kidding) 2
Off-topic: Maradona question at press conference.. "Maybe the translation er...." (1 ... 2 ) 15
Off-topic: anyone know Korean? PRK's TV news report circling the internet 3
Off-topic: Accommodation for a few months, French speaking region 3
Off-topic: Self-catering accommodation sought in Berlin for Christmas - poss swap with our flat in Edinburgh! 0
Off-topic: Funny Mistranslations 9
Off-topic: World Cup slogans (1 ... 2 ) 20
Off-topic: Last minute idea for cycling holidays 0
Off-topic: Video: R. Schumann's 200th Birthday (June 8th, 2010) 10
Off-topic: Zabawne kalambury 5
Off-topic: ProZ's Recipes from Around the World (1 ... 2 ) 15
Off-topic: 13 Women Who Rule the Web 0
Off-topic: Are there any Android or iPhone apps specifically for translators? 1
Off-topic: Help from Argentina 3
Off-topic: ALT and ALT GR keys no longer works 1
Off-topic: cheap accommodation in London 8
Off-topic: Looking for an Italian film 10
Off-topic: World Cup Vocabulary 1
Off-topic: The best cities to live in 8
Off-topic: Make your day: La Traviata in a Philadelphia shopping mall 9
Off-topic: EMF 13
Off-topic: keyboard troubles 8
Off-topic: Addicted to LOST. Who joins the club? (1 , 2 , 3 ... 4 ) 53
Off-topic: A linguist's confession: I have underestimated how well foreigners speak English 6
Off-topic: Let's talk "special language": what is really meant by "business language"? 5
Off-topic: Let's have a cuppa, even better a glass... 2
Off-topic: Language is fickle and easy to get lost in 0
Off-topic: Another language-related anecdote ("we've already arriven") 0
Off-topic: Who else ends up associating everyday phrases or words with the kind of story they represent? 0
Off-topic: "Quiz" - a whole new word? 0
Off-topic: A language-related blog in connection with Japanese martial arts 0
Off-topic: New words for this new world (or creativity in language) - Laugh your heads off 4
EN > FR translator Elsa Favette 7
Off-topic: Vermeer masterpiece recreated using a Bic pen 2
Off-topic: Eyjafjallajökull pronunciation fun 7
Off-topic: DIY-translation (servicing the family an friends) 3
Off-topic: "Rat" race... :) 3
Post new topic Off-topic: Shown (current forum off-topic by default) Font size: - /+
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
Anycount & Translation Office 3000 Translation Office 3000 More info »
PerfectIt Check translations faster for consistency, quality and style guide compliance More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...
= New posts since your last visit (
= No new posts since your last visit (
= More than 15 posts) 
