Carina has worked on several Life Sciences projects last year. She is very professional, has great attention to detail and is easy to reach for queries. I'd love to work with her again.
Services
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription
Languages
English to Spanish, Spanish to English
Specializes in
Medical: Health Care, Medical (general), Medical: Pharmaceuticals, and 4 more.
Native in
Spanish (Variants: Latin American, Chilean, Argentine)
5.00 (4 reviews)
Bárbara Cáseres
Apr 20, 2021
Miguel Pantoja (Translators Ecuador)
Apr 20, 2021
(Originally entered Apr 19, 2021)
Carina reúne cualidades para ser considerada una excelente traductora del español al ingles. Venimos trabajando con Carina en grades proyectos, tiene un estilo muy profesional, y realiza las entregas a tiempos acordados. Muy recomendada. Gracias
Carina has been great throughout her involvement in our multi-stage research project: she delivered packages on time, she quickly learnt to use our platform, she understood all instructions, and she always answered emails very promptly. It was a pleasure to work with her!
Vanina Guarnieri
Jul 23, 2020
We worked together on an IT project last year. She is smart, disciplined, and responsible.
I would be glad to work with her on future projects or to recommend her to clients and other colleagues.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!