Sur quoi les traducteurs travaillent actuellement

Partagez des informations sur ce sur quoi vous travaillez pour promouvoir le travail que vous faites et suivre l'historique de votre projet. Discuter de cette fonctionnalité.

Sur quel projet de traduction travaillez-vous en ce moment ?

...
13:50 Jan 28, 2023
Vinicius Casseb, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Today is Data Privacy Day, and I am doing a related job with 7000+ words from SP>PTBR.


Cool!

I Do That



...
13:26 Jun 15, 2022
Vinicius Casseb, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

MTPE PT>EN with Game of Thrones soundtrack


Cool!

I Do That



...
13:00 Jan 28, 2022
Vinicius Casseb, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Watching Proz.com MEETUP on Game Localization at https://live.remo.co/e/video-game-localization-final-bo


Cool!

I Do That



...
23:02 Jan 17, 2022
Vinicius Casseb, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Finishing a COVID-19 related translation of 2500 words. (Medical EN>PT)


Cool!

I Do That



...
11:35 Jan 3, 2022
Vinicius Casseb, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Looking forward to starting a long-term 8 months project that I passed the test for.


Cool!

I Do That



...
11:00 Dec 2, 2021
Vinicius Casseb, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Ready for 4000+ words after a 6am 8 km run. 


Cool!

I Do That



  • anglais vers portugais
...
14:21 Apr 19, 2021
Vinicius Casseb, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

[2721 words] Translating help for troubleshooting, English to Portuguese-BR


Cool!

I Do That



  • anglais vers portugais
( modifié)