What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

Just finished translating a training course on the essentials of selling (FR>ES / 1650 words).


Cool!

I Do That



  • French to Spanish
  • 1650 words
  • Business/Commerce (general)
  • 100% complete
(edited)

Currently translating a novel based on true events (FR>ES / 80,000 words).


Cool!

2 usersI Do That



  • French to Spanish
  • 80000 words
  • Poetry & Literature
(edited)

Just finished an article for Global Voices on environmental issues: https://es.globalvoices.org/2020/04/19/blanqueo-masivo-de-la-gran-barrera-de-coral-amenaza-emblema-del-patrimonio-mundial/


Cool!

I Do That



Just finished an article for Global Voices related to COVID-19: https://es.globalvoices.org/2020/03/30/diarios-de-covid-19-de-wuhan-no-aislaron-solo-una-ciudad-sino-tambien-nuestras-voces/


Cool!

I Do That



Just finished an article for Global Voices: https://es.globalvoices.org/2020/03/21/perdido-en-la-traduccion-por-que-el-traductor-google-suele-traducir-mal-el-yoruba-y-otros-idiomas/


Cool!

I Do That



Just finished an article for Global Voices: https://es.globalvoices.org/2020/03/10/superheroina-indonesia-lucha-por-el-ambiente-y-el-idioma-balines/


Cool!

I Do That



Just finished three articles for Global Voices: https://es.globalvoices.org/2020/02/08/gobierno-de-bolsonaro-califica-documental-nominado-a-los-oscar-de-antibrasileno/ | https://es.globalvoices.org/2020/02/09/prestamos-linguisticos-el-caso-del-yoruba/ | https://es.globalvoices.org/2020/02/07/se-pierde-esperanza-de-revivir-idioma-nepali-tras-muerte-de-una-de-sus-ultimas-hablantes/


Cool!

I Do That