Income diversification for freelance translators May 15, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (1,746) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Juliana Mendonca  Technical Translations United States Native in Portuguese  Freelancer | Bio: New York University (NYU), MSIs University of Texas at Austin, Universidade Federal de Minas Gerais |
| Checked in | mserrano (X) translating in all conscience United Kingdom Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)  Freelancer | University of Westminster, MA-University of Westminster, London, ITI (Associate status), 21 years of experience |
| Checked in | Marike Michel Guadeloupe Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | Grenoble 3, MA-Université Stendhal Grenoble 3 (Master de Traduction spécialisée multilingue), 22 years of experience |
| Checked in | Hadrian Lupu 21 years' experience technical & legal Romania Native in Romanian Freelancer | Ministry of Justice, Romania, Ministry of Culture, Romania, BA-Lucian Blaga University of Sibiu, Romania, 23 years of experience |
| Checked in | ndsv The right word at the right time Native in Greek (Variant: Modern) Freelancer | Message: Communication-Traduction-Édition |
| Checked in | Rosario Saenz Colombia Native in English (Variant: US) , Spanish (Variant: Colombian) Freelancer | Ispeak, Centro Colombo Americano, 13 years of experience |
| Checked in | | BA-Jiang Han university, 18 years of experience |
| Checked in | Michaela Legátová (X) Right words for right context Czech Republic Native in Czech Freelancer | University of West Bohemia, Pilsen, Masaryk University, MA-Masaryk University, Brno, JTP, 11 years of experience |
| Checked in | Krasimira Georgieva www.BulgarianBusinessTranslations.co.uk United Kingdom Native in Bulgarian Freelancer | Bulgaria:Languages High School, Pazardjik, Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER-Languages High School, Pazardzhik, Bulgaria, 14 years of experience |
| Checked in | | 12 years of experience |
| Checked in | Nicholas Lentz BA - ES>EN translation specialization Canada Native in English Freelancer | Bio: Hello. I am an SP>EN freelance translator from Ontario, Canada. I am Canadian-born but lived in Mexico and Guatemala for 9 years. I hold a Spanish degree with a specialization in translation from the University of Waterloo, Waterloo, Ontario Canada. My interests in tran...slation lie in technical subjects, considering my work and educational background in construction, agriculture, and other like subjects. I translate a wide variety of subject matter in my work with Transperfect Translations. I enjoy the variety and challenge of translating subjects which I have interest in and experience with. I recently translated an aviation accident report, which was of interest to me since I have my private pilot's license. I look forward to a bright future in translation.More Less Message: Hello. It's a pleasure to take part in this Proz event and to have opportunity to interact with other professionals in the translation industry. I look forward to the insights we will gain, and the growth that comes through cooperation and ...sharing. I wish everyone the best. Sincerely, Nick Lentz, Timmins, Ontario, Canada.More Less |
| Checked in | vell Japanese pedagogy,Tourism, Arts,Nurcing Native in Japanese Freelancer and outsourcer | MA, Teaching Japanese,NYU, NY, MA-New York University, 35 years of experience |
| Checked in | Ingrid Genis (X) DOTTING THE I'S AND CROSSING THE T'S Netherlands Native in Dutch Freelancer | BA-University of Amsterdam, English Language and Literature, NGTV, 38 years of experience |
| Checked in | Carlos Miranda, Ph.D. Spanish translation services since 1989 United States Native in Spanish (Variant: Argentine) Freelancer and outsourcer | Institute of Translation and Interpreting, PHD-University of Connecticut, ATA, ITI, NAJIT, NYCT, NETA, 35 years of experience |
| Checked in | | Angers University, BA-Université d'Angers, SFT, 11 years of experience |
| Checked in | Naoko Orito ISO Certified EN IT FR >JP Translator Italy Native in Japanese Freelancer | Bio: 11 years of experience, Credentials from Italian and French Universities., Copywriting in Luxury industries, Marketing texts in Hotel industries Message: Japan Women's University BA |
| Checked in | Yer Lee Quality & Punctuality United States Native in Hmong Freelancer | Bio: Freelance Translator & Interpreter specialized in English-Hmong translations. |
| Checked in | | BA-Universidade de São Paulo, 13 years of experience |
| Checked in | | Université de Paris IV-Sorbonne, MA-Université de Paris IV-Sorbonne, SFT, 15 years of experience |
| Checked in | Gill Sykes United Kingdom Native in English Freelancer | Chartered Institute of Linguists, GD-Chartered Institute of Linguists, 12 years of experience |
| Checked in | William Banfield English Tutor and Translator Netherlands Native in English Freelancer | Bio: English tutor, Dutch>English Translator |
| Checked in | EKTRA Let's communicate! France Native in Polish , French Freelancer | Taught Tech.Trans.INTO FRENCH-Lille III University, OTHER-Sorbonne University, Société de Linguistique de Paris, SFT, 28 years of experience |
| Checked in | Erika Pacheco Specialized in Tech/ Telecommunications Brazil Native in Spanish Freelancer | Universidad Femenina del Sagrado Corazon, BA-Universidad Femenina del Sagrado Corazón, CTP, 24 years of experience |
| Checked in | | Bio: Conference interpreter and translator specialising in legal and technical translations (IT, ICT, automotive, recently - pharmaceutical). Interested in translating novels (5 translated). Working languages: Polish (mother tongue) and English. Persian if requested. Chinese... (mandarin).More Less |
| Checked in | LC Traductions Parce que chaque mot compte... Native in French Freelancer | Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes, MA-Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes (Brussels), 15 years of experience |
| Checked in | | Minsk State Linguistic University, GD-Minsk State Linguistic University, IACCM Individual Member, TeachingEnglish British Council BBC Member, TESOL Global Member, 30 years of experience |
| Checked in | Tânia Lemos (X) Belgium Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Freelancer | University of Coimbra (Portugal), MA-University of Coimbra, Portugal, 16 years of experience |
| Checked in | Quillsmith . United Kingdom Native in English (Variant: British) Freelancer | Bio: •Freelance translator working from French and Spanish into English, specialising in legal, insurance and business texts.
•Qualified non-practising solicitor with five years’ experience in a top 50 City of London law firm.
•Native English speaker with a BA ...(Hons) in Modern Languages (French and Spanish) from the University of Oxford.
•Associate of the Institute of Translation and Interpreting.More Less Message: Hi! |
| Checked in | mlucza Hungary Native in Hungarian Freelancer | University of Szeged, MA-University of Szeged, 26 years of experience |
| Checked in | Holger Thomas Reliable Technical Translations EN-DE Ireland Native in German , English Freelancer | Bio: English-German translator and German language consultant, primarily in technical domain. |
| Checked in | gramppgerswe Translation Ger/En/Span into Swedish Sweden Native in Swedish Freelancer | 24 years of experience |
| Checked in | Linda Larsson (X) Swedish to English translations Sweden Native in English (Variant: US) , Swedish Freelancer | 38 years of experience |
| Checked in | Brice Fiquemo S.F.T Member. Bus/Commerce Legal/Fin France Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | Université Lumière Lyon 2, MA-Lyon 2 University (1992), 34 years of experience |
| Checked in | Vincent Staude Delivering Translated Originals Germany Native in German Freelancer | ils - Englische Handels- und Betriebswirtschaftsle, OTHER-Berufsfachschule für Fremdsprachensekretariat, 16 years of experience |
| Checked in | Southern Experienced & Professional Translators Native in Spanish Freelancer | Bio: Translation and Training company in Buenos Aires, Argentina |
| Checked in | An Baeyens I teach translation & interpreting EN-NL Belgium Native in Dutch | MA-University College Ghent, 12 years of experience |
| Checked in | Nadine Cesson Media, Design + Marketing Expert Germany Native in German Freelancer | IBK Göttingen, OTHER-IBK Göttingen, Germany, DVÜD - Deutscher Verband der Übersetzer und Dolmetscher e.V., 10 years of experience |
| Checked in | | 22 years of experience |
| Checked in | Matthew Beeston (X) Helping agencies win repeat business United Kingdom Native in English Freelancer | Bio: Arabic to English translator
MA in Arabic, MSc in Translation Studies, MITI Message: Hello! |
| Checked in | | Bio: UCSD Extension-Spanish/English Translation
Trinity College London (Dickens Institute)-TESOL |
| Checked in | Graça Ribeiro Freelance LSP - EN & FR into EU PT Native in Portuguese Freelancer | Arts Faculty - Oporto University - Portugal, MA-Arts Faculty - Oporto University (Faculdade de Letras da Universidade do Porto), 32 years of experience |
| Checked in | ykoga Japan Native in Japanese Freelancer | |
| Checked in | Lisa McCarthy Your translator for a better world Spain Native in English Freelancer | Bio: Spanish to English translator specialising in business, marketing, tourism, health & beauty, food & beverages.
8 years of experience. Chartered Institute of Linguists (CIoL) Transaltion Diploma. |
| Checked in | Michael Le Cruguel Translator | Scuba diving/IT France Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | University of Salford, MA-University of Salford, 11 years of experience |
| Checked in | Rosie Finnegan Master's degree; ten years freelance United Kingdom Native in English Freelancer | University of Manchester, MA-University of Manchester, ITI2, 15 years of experience |
| Checked in | Solveig Hansen Publication-ready translations Norway Native in Norwegian Freelancer and outsourcer | 33 years of experience |
| Checked in | WordswithWings Swiss German & English language services United Kingdom Native in German (Variant: Swiss) Freelancer | GD-School of Applied Linguistics (ZHAW), Switzerland, 26 years of experience |
| Checked in | Shawn Morse 20+years experience in IT and Automotive United States Native in English Freelancer | JLPT, BA-Univeristy of Washington, ATA, NOTIS, 30 years of experience |
| Checked in | Sylvie Eschkotte (X) La magie du français Germany Native in French Freelancer | Bio: Programmeuse
Traductrice technique indépendante à plein temps depuis 2007 |
| Checked in | Thierry Black (X) Native in English , French Freelancer | Bio: I work as a French-to-English translator and editor in Canada. |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
