Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 1 '21 eng>rus fin plate пластина оребрения pro closed no 4 Apr 29 '21 eng>rus distillation ventilation unit вентиляционная установка с системой отвода конденсата pro closed no 2 Jan 20 '14 eng>rus Telescopic travelling motor привод телескопического механизма pro closed no 3 Jan 19 '14 eng>rus for handling sleeves для управления рукавами / шлангами pro closed no 4 Jan 3 '14 eng>rus Staggered Driving размещение свай в шахматном порядке pro closed no 4 Nov 19 '13 eng>rus EPA METHOD метод 24 EPA pro closed no - Nov 18 '13 eng>rus view out (building areas have an adequate view out) вид из окон pro closed ok 4 Nov 18 '13 eng>rus CRESSET CHEMICAL COMPANY CRETE опалубочная смазка CRETE 20-VOC компании CRESSET CHEMICAL COMPANY pro closed no 4 Nov 18 '13 eng>rus NOX-CRETE “UTILITY RELEASE опалубочная смазка производства компании Nox-Crete pro closed no 4 Sep 19 '13 eng>rus rutting устойчивость к колееобразованию pro closed ok 4 Sep 17 '13 eng>rus with the inclusion longitudinal and transverse movement joints с включением продольных и поперечных температурных/деформационных швов pro closed no - Sep 6 '12 eng>rus hollowed задвинута внутрь pro closed no 4 May 19 '12 eng>rus shims здесь - клинья pro closed ok - Dec 5 '11 eng>rus tipple входная влажность/влажность на входе pro just_closed no 4 Oct 2 '11 eng>rus EGE number Номер инженерно-геологического элемента pro closed ok - May 9 '11 eng>rus self-priming cylinder block motor pump Самовсасывающий электронасос с радиальным рабочим колесом pro closed ok 4 Dec 13 '10 eng>rus m2 K/W & W(mK м2*К/Вт и Вт/(мК) pro closed no 4 Dec 4 '10 eng>rus PRESSURE SWITCH IN HEATED BOX реле давления в обогреваемом шкафу/корпусе pro closed ok 4 Sep 9 '10 eng>rus abstraction rates скорости отведения/отбора pro closed ok 4 Apr 20 '10 eng>rus Bulk piping MTO - continued Расходная ведомость комплектующих материалов трубопроводов, продолжение pro closed ok - Mar 13 '10 eng>rus M&E Contractors подрядчики по техобслуживанию и инженерным работам pro closed ok - Mar 9 '10 eng>rus as such в качестве такового pro closed no - Feb 2 '10 eng>rus friction stay петли-ножницы pro just_closed no - Jul 8 '09 eng>rus high-bay warehouse rack складской стеллаж типа high-bay pro open no 4 Jul 8 '09 eng>rus statically effective roof and wall cladding кровля и обшивка стен, рассчитанные на надлежащие статические нагрузки pro closed no 4 May 20 '09 eng>rus demising смежные стены между помещениями pro closed no - Apr 11 '09 eng>rus to provide comprehensive, quality finishing touches to our work. придать нашей продукции законченный высококачественный внешний вид pro closed no 4 Apr 10 '09 eng>rus have such favourable geology, which partly explains how New York looks. имеют благоприятное геологическое строение, что частично объясняет характер застройки Нью-Йорка pro closed no 4 Apr 8 '09 eng>rus COMPLETIONS AND TURNOVER план завершения механической части строительства/процедуры передачи объекта pro closed ok - Apr 1 '09 eng>rus site mobilization stage (activities) этап (действия по) мобилизации (перебазирования) на стройплощадку pro closed ok - Apr 1 '09 eng>rus polymer-modified compounds полимерцементные материалы pro closed ok 4 Mar 25 '09 eng>rus Locally sourced bulk raw materials бестарное сырье из местного источника pro closed ok 4 Mar 13 '09 eng>rus load sense piston pump поршневой регулируемый насос pro closed ok 4 Jan 25 '09 eng>rus levelling strainers выравнивающие стяжки pro closed ok 4 Jan 14 '09 eng>rus boom drop hose концевой (оконечный) шланг pro closed ok - Jan 11 '09 eng>rus surge tunnel feeders and surge bin feeders горизонтальный и вертикальный уравнительные питатели pro closed ok 4 Jan 6 '09 eng>rus Master Community сообщество владельцев pro closed ok 4 Dec 28 '08 eng>rus el. a.s.l. above sea level (над уровнем моря) pro closed ok 4 Dec 20 '08 eng>rus Sustainable Dams конструктивно сбалансированные/рациональные дамбы pro closed ok - Dec 9 '08 eng>rus low pitch плоские панели pro closed no 4 Dec 8 '08 eng>rus buffable Мастика для натирки полов с помощью полотера pro closed no Asked | Open questions | Answered