Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 4 '05 eng>deu preclearance Vorabgenehmigung pro closed no - Jun 17 '05 eng>deu e prepack regulations s.u. pro closed no 2 Jun 15 '05 eng>deu teaming arrangement Arbeitsgemeinschaft pro closed ok 4 Jun 14 '05 eng>deu Satzverständnis: "maintain diversified portfolio " vs. "fund is concentrated" s.u. pro closed ok - Jun 13 '05 eng>deu flare Rückfall pro just_closed no - Jun 12 '05 eng>deu disaster recovery feature Disaster Recovery Function pro closed ok - Jun 12 '05 eng>deu promotion (hier) in einem Wettbewerb pro closed ok - Jun 11 '05 eng>deu high-value rendering and design applications Hochwertige Entwurfs- und Designanwendungen pro open no 4 Jun 11 '05 eng>deu Water drainage system in forefoot and midfoot Wasserablflusssystem bei Vorder- und Mittelfuß pro closed ok 4 Jun 11 '05 eng>deu shock dispersion s.u. pro closed ok - Jun 11 '05 eng>deu Supple Leathers with perf detailing Glattleder mit abgesteppten Details pro closed ok 4 Jun 11 '05 eng>deu outsole with water channels Laufohle mot Wasserkanälen pro closed ok - Jun 11 '05 eng>deu warmth is offered by cotton crew necks wärmender Baumwoll-Rundkragen pro closed ok - Jun 11 '05 eng>deu unstructured shirt Unregelmäßiges Hemd pro closed ok - Jun 10 '05 eng>deu dynamic imaging service provides online businesses with a new method Der Dynamic Imaging Service bietet Online Unternehmen eine neue Methode easy open no - Jun 10 '05 eng>deu British Compilation Auswahl pro closed ok - Jun 10 '05 eng>deu amount of free chain das Spiel in der Kette pro closed no 4 Jun 9 '05 eng>deu Incentive funding guideline Richtlinie für die Bereitstellung der Mittel für Incentives... pro closed no - Jun 9 '05 eng>deu cellular handheld Handy easy closed ok 4 Jun 8 '05 eng>deu involves delivering ...besteht in der Lieferung von... easy closed no 3 Jun 6 '05 eng>deu a self-read record date ein voreingegebenes Protokolldatum pro closed ok - Jun 5 '05 eng>deu application processing power Verarbeitungsleistung von Softwareanwendungen pro closed ok - Jun 5 '05 eng>deu barrel type centre positive konzentrisch mit positiver Seele / positivem Innenleiter pro closed ok - Jun 5 '05 eng>deu 3-way evaluation dreifache Bewertung pro closed ok - Jun 5 '05 eng>deu Satzverständnis würde nicht gerne beweisen / bezeugen easy closed no - Jun 5 '05 eng>deu to take kindly Ich mag keine Schauspieler... easy closed no - Jun 4 '05 eng>deu to keep her act fresh and edgy um Ihre Show frisch und herausragend zu halten... pro closed ok - Jun 3 '05 eng>deu equipment installation and commissioning record Geräteinstallations- und Inbetriebnahmeprotokoll pro closed ok - Jun 3 '05 eng>deu new service extends content delivery Der neue Service erweitert das Inhaltsangebot... pro open no - Jun 3 '05 eng>deu world's first high speed dynamic imaging ...der Welt erstes High Speed Dynamic Imaging... pro open no - Jun 2 '05 eng>deu Two aces short of a pair ...dem kann man beim Laufen die Schuhe besohlen pro closed no - Jun 2 '05 eng>deu boisterous scene ausgelassenes Treiben pro closed no - Jun 2 '05 eng>deu deliver world's first high speed dynamic imaging übertragen pro closed no - Jun 2 '05 eng>deu Traffic Survival School Certificate Fahrschulzeugnis pro closed ok - Jun 2 '05 eng>deu storm-swept sturmreich pro closed ok - Jun 1 '05 eng>deu arming/disarming an area Schärfen und entschärfen pro closed ok - Jun 1 '05 eng>deu court meeting of shareholders Typo? pro closed ok - May 31 '05 eng>deu Nochmal Bingo (siehe Satz) s.u. pro closed no - May 30 '05 eng>deu pipes Busen pro closed ok - May 30 '05 eng>deu mapping-grade system Systeme der Kartografiegüteklasse pro closed ok - May 30 '05 eng>deu feature (hier) Feature oder Punkt-Feature pro closed ok - May 30 '05 eng>deu lock Lock pro closed no - May 30 '05 eng>deu survey grade system Systeme der Vermessungsgüteklasse pro closed ok - May 30 '05 eng>deu sales lead Hauptverkäufer pro closed ok 4 May 30 '05 eng>deu overvarnishing machine Überlackierung pro closed ok - May 29 '05 eng>deu land mobile radio Mobilfunk pro closed ok - May 29 '05 eng>deu host stations vs working stations zentrale Rechner pro closed ok 4 May 28 '05 eng>deu mixed graphs combine lines, bars, areas and high-low-close-open marks in the sam Gemischte... easy closed no 3 May 28 '05 eng>deu trade increments Mengen pro closed no - May 27 '05 eng>deu high-low-close-open graph track fluctuations siehe unten pro open no Asked | Open questions | Answered