Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss NP May 16 '13 ita>esl cassa integrazione IN DEROGA subsidio EXTRAORDINARIO por/de desempleo pro open no 4 Jun 17 '11 ita>esl italiota "italiota" pro closed ok - Jun 4 '11 ita>esl tassazione imposición de un arancel pro just_closed no 4 Dec 15 '10 esl>ita cobertura del acto fissazione/definizione degli obiettivi/delle condizioni dell'accordo pro closed ok 4 Nov 20 '10 ita>esl in via disgiunta separadamente pro closed no 4 Nov 20 '10 ita>esl a revoca "hasta que una de las partes manifieste su voluntad de darlo por terminado pro closed ok 4 Nov 20 '10 ita>esl affidamento dello stesso importo línea de crédito de igual valor/por la misma suma pro closed ok - Apr 5 '09 ita>esl dismettere sustituir/relevar/deponer/suplir pro closed no - Apr 5 '09 ita>esl l'intera quota azionaria la participación accionaria/acciones (poseídas) pro closed no 4 Sep 3 '08 ita>esl grandezze di bilancio cifras del balance pro closed ok NP Feb 11 '08 ita>esl blindatura del bilancio protección/blindaje del capital//limitación de los gastos//limitación del derecho de voto pro open no - Dec 7 '07 esl>ita cartera de tierras agenzia del demanio pro closed no - Aug 26 '07 esl>esl Producir y sus sinónimos algunas alternativas pro closed no - Feb 25 '07 ita>esl Entrate/uscite di competenza Recursos financieros/ingresos y egresos financieros pro closed ok - Feb 25 '07 ita>esl consuntivo di competenza Estado de ingresos y egresos/movimientos de ingresos y egresos pro closed ok 4 Dec 2 '06 esl>ita venta en ruta merci in transito pro closed ok - Nov 10 '06 ita>esl indotto actividad económica inducida pro closed ok 2 Aug 19 '06 ita>esl "liberate nel mercato" (vedi contesto) fuerza laboral cesante/trabajadores cesantes easy closed ok - Jul 13 '06 esl>ita bolsa de contratos de contratos de activos físicos portafoglio immobiliare/portafoglio di investimenti immobiliari pro closed ok - May 29 '06 ita>esl clienti direzionali clientes directos/clientes especiales pro closed ok 4 Mar 30 '06 ita>esl Operazioni con obbligo di retrocessione a termine retrocesiones a término, por concepto de obligaciones contractuales pro closed no - Feb 26 '06 ita>esl Intervallo intervalo easy closed ok - Oct 25 '05 esl>ita partida presupuestaria partita del budget finanziario/economico pro closed no 2 May 13 '05 esl>ita renta y remesa rendita e rimessa bancaria pro closed ok Asked | Open questions | Answered