Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Sep 24 '09 fra>eng offre commerciale Business/Sales chance/opportunity pro closed no 4 May 14 '09 fra>eng modalités d'exercice work(ing) methods/modalities pro closed ok - May 13 '09 fra>eng caisse de retraite pension fund easy closed ok - Feb 23 '09 fra>eng concours bancaire bank(ing) competitive bididing (event) pro closed no - Feb 19 '09 fra>eng Tirer la quintessence de l'information to extract the quintessence/epitome of the information pro closed no - Feb 14 '09 fra>eng reactions d'opinion responses/feedbacks (to an/some opinion collecting questionair(s)) pro closed ok - Feb 7 '09 fra>eng un courant d'affaires a continuous stream of businesses pro closed no - Jan 24 '09 fra>eng maître-achat biggest advantage (to buy) pro closed ok - Jan 15 '09 fra>eng société coopérative à responsabilité limitée Cooperative Co., Ltd. pro closed ok - Jan 15 '09 fra>eng dirigeant social Social leader pro closed no - Sep 15 '08 fra>eng Statuts sous seing privé status under private seal pro just_closed no - Sep 13 '08 fra>eng Gestion sur mesure build-to-suit management pro closed no - Sep 9 '08 fra>eng domaine d'excellence Dominance (in the leading fields) pro closed ok 2 Sep 9 '08 fra>eng (équipe) CTS CTS team pro closed ok - Jul 21 '08 fra>eng un business d'opportunité Occasional Business pro closed ok - Jul 17 '08 fra>eng CIBLE D'OBSERVATION observation target easy closed ok - Jun 8 '08 fra>eng locaux d'activités activity area pro closed ok - May 29 '08 fra>eng qualification terminée qualification concluded pro closed ok - May 28 '08 fra>eng crayer crayons->crayer->marquer avec de la craie-->mark/indicate pro closed no - May 5 '08 fra>eng responsable d'achat person in charge of purchase pro closed ok 4 Apr 7 '08 fra>eng gravage carving/engraving pro closed ok - Dec 20 '07 fra>eng marché série complete aircraft market pro closed ok - Dec 5 '07 fra>eng prendre plus de hauteur take more deals pro closed ok - Nov 21 '07 fra>eng traiter des operations speculatives deal with speculative business/operations pro closed no - Nov 15 '07 fra>eng en économie economically pro closed ok - Oct 22 '07 fra>eng sortis extracted RH (Rhodium) pro closed ok - Oct 21 '07 fra>eng effet element pro closed no - Oct 11 '07 fra>eng Caisse Centrale Caisse Centrale du Trésor Public (Central Coffer of Public Revenues) pro closed no - Oct 2 '07 fra>eng versements exigibles required payments/accounts payable pro closed no - Sep 25 '07 fra>eng ventes qualitatives Quality Oriented/Stressed Sales pro closed ok - Aug 11 '07 fra>eng taux de glissement coefficient of sliding pro closed no - Jul 24 '07 fra>eng un erratum de votre dossier an erratum of your file pro closed ok - Jul 11 '06 fra>eng gains perçus expected profits pro closed ok 2 Jul 3 '06 fra>eng See explanation in (the same) strictness easy closed no - Jul 1 '06 fra>eng faveur de vos ordres favor of your orders --> favorable for your orders pro closed ok - Jul 1 '06 fra>eng droits patrimoniaux d'auteur patrimonial copy rights pro closed no - Apr 12 '06 fra>eng repiquer/repiquage to implant/implanation, or, to recondition/reconditioning pro just_closed no - Mar 30 '06 fra>eng s'établir en nom propre be opened/established in his/her own name pro closed ok - Mar 29 '06 fra>eng captation vidéo asservie enslaved video caption pro just_closed no - Mar 26 '06 fra>eng renvoi de chaînes de messages sending serial mails/messages pro closed no - Mar 26 '06 fra>eng en attente de sortie at time of exiting/when exiting pro closed ok - Jan 8 '06 fra>eng coefficient de remise discount/return ratio easy closed ok - Dec 12 '05 fra>eng à pas fixe at fixed step pro closed ok Asked | Open questions | Answered