Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 19 '08 eng>esl flat linen ropa de cama (sábanas, etc.) easy just_closed ok
- Nov 18 '08 esl>eng H. Junta Auxiliar Honorable Auxilliary Committee easy closed ok
- Nov 18 '08 esl>eng Gerente de enlace Chief Liaison Officer pro closed ok
- Nov 12 '08 eng>esl backlog retrasos acumulados pro closed ok
- Nov 12 '08 eng>esl that much nearer (from the unfolding crisis and the relevance of Marx) acerca mucho más (el default) pro closed ok
- Nov 10 '08 eng>esl Stubbornly tozudamente pro closed no
- Nov 10 '08 eng>esl sleeping while sitting up durmiendo sentado pro closed ok
- Oct 29 '08 eng>esl No school días sin clases pro closed no
- Oct 29 '08 esl>eng declara instalada la sesión calls the meeting to order pro closed ok
- Oct 24 '08 esl>eng solicitando su remisión a este tribunal por la misma vía que la de recepción... requesting its return to this court by the same means as it was sent pro closed ok
- Oct 22 '08 eng>esl Distributor Ethics Compliance cumplimiento con la ética de distribuidores pro closed ok
- Oct 18 '08 eng>esl peer support apoyo de sus pares pro closed ok
- Oct 16 '08 esl>eng fuera del Modelo non-standard pro closed ok
- Oct 12 '08 esl>esl muchacho young man pro closed no
- Oct 9 '08 eng>esl pop-top of the blender lid tapa "pop-top" de la procesadora pro closed ok
- Oct 8 '08 esl>eng el recibo en pagado por the receipt for payment by Mrs. xxxx pro closed ok
- Oct 8 '08 eng>esl Lower secondary vocational/technical school colegio segundario vocacional/técnico inferior y superior pro closed ok
- Oct 7 '08 esl>eng franquicia postal propagada "postage prepaid" pro closed ok
- Sep 30 '08 esl>eng previo al pago de los derechos correspondientes after payment of the corresponding duties pro closed no
- Sep 29 '08 esl>eng retirar la mercaderia de la Aduana we cannot clear the goods from Customs pro closed ok
- Sep 24 '08 esl>eng Arranque y marcha semiindustrial. semi-industrial commissioning and start-up pro closed no
4 Sep 23 '08 esl>eng falla rules / sentences pro closed ok
- Sep 23 '08 eng>esl alpha bitch una gran zorra pro closed ok
- Sep 23 '08 esl>eng Apreciación evaluation pro closed ok
- Sep 22 '08 eng>esl PRINCIPALLY RESPONSIBLE AUDITOR principal auditor responsable pro closed ok
- Sep 22 '08 esl>eng bienes terrenos real estate and land assets pro closed ok
- Sep 21 '08 eng>esl Due 10-01-08 vence el 1 de octubre de 2008 pro closed ok
4 Sep 19 '08 esl>eng Esp. Legal (Peru) Legal Specialist pro closed ok
- Sep 19 '08 eng>esl better sell by date se recomienda venta antes del pro closed ok
- Sep 19 '08 esl>eng para el desarrollo y proyecto for developing and carrying out project XXX pro just_closed no
4 Sep 19 '08 esl>eng la compañía se instaló as soon as the company settled in... pro closed no
- Sep 18 '08 eng>esl hot topic talking points candentes temas de conversación pro closed ok
- Sep 18 '08 eng>esl off yourself no vamos a permitir que te suicides pro closed ok
- Sep 16 '08 eng>esl Mr. Foot in Mouth Sr. Metepata easy closed ok
- Sep 16 '08 esl>eng se le imputa attributed to him pro closed ok
- Sep 14 '08 esl>eng asignatura optativa optional course pro closed ok
- Sep 13 '08 eng>esl Loan Receivable préstamo a cobrar pro closed ok
- Sep 12 '08 eng>esl raw ends cables pelados pro closed ok
- Sep 11 '08 eng>esl The bad boy from the wrong side of the tracks el chico malo del bajo fondo pro closed ok
- Sep 9 '08 eng>esl Corporate Intellectual Property and Legal Headquarters propiedad intelectual corporativa y domicilio legal pro closed ok
- Sep 7 '08 eng>esl fine arts college Escuela de Bellas Artes pro closed ok
2 Sep 4 '08 esl>eng prometen créditos desde el estado promise / are promising State loans pro closed ok
- Sep 2 '08 esl>eng R fair pro closed ok
4 Sep 2 '08 esl>eng protectores auditivos tipo copa cup shaped ear muffs pro closed no
3 Aug 31 '08 esl>eng placement is more varied investments are more diversified / investment portfolios are more diversified pro closed ok
- Aug 24 '08 eng>esl fully qualified GP, Aesthetic Physician and member of..... médico clínico matriculado, estético y miembro de pro closed no
4 Aug 24 '08 esl>eng comprendidas included pro closed ok
- Aug 18 '08 esl>eng Se es necesario que Andres testifique en corte lo lara el dia del juicio Should it be necessary for Andres to testify in court, he will do so on the day of the trial easy open no
- Aug 17 '08 esl>eng operar (con un banco) dealt with pro closed ok
- Aug 15 '08 esl>eng para la difusión de la cultura española e hispanoamericana to broaden awareness of the Spanish and Spanish-American culture easy closed ok
Asked | Open questions | Answered