Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 30 '14 esl>eng envasado filling pro closed no - Jan 12 '12 esl>eng Enhebradora Threaded connector pro closed ok - Nov 9 '11 esl>eng capsulado y encapsulado capping and encapsulating pro just_closed no 4 Oct 4 '11 esl>eng Taco liofilizado Freeze-dried cake or white to yellowish powder. pro closed ok - Jun 24 '11 esl>eng Riqueza Purity pro just_closed no 4 Nov 30 '10 esl>eng Caja origen Original manufacturer's packaging/box pro closed ok - Nov 30 '10 esl>eng en formato size pro closed ok 4 Sep 7 '10 esl>eng La revisión y aprobación de la matriz de este protocolo de validación revision and approval of the master copy of the validation protocol pro closed ok - Jul 10 '10 esl>eng Máquina dosificadora Filling machine pro closed ok 2 Jun 7 '10 esl>eng OF (MO) Manufacturing order pro closed ok 4 May 26 '10 esl>eng memoria económica Financial report pro closed ok - Dec 7 '09 esl>eng Habilitación del establecimiento Upgrading/bringing up to standard pro closed ok - Jul 13 '09 esl>eng ensayos de recontrol pre-control tests pro closed ok 4 May 23 '09 esl>eng sistema envase cierre container closure system pro closed no 4 May 1 '09 esl>eng de acuerdo con la OF in accordance with the MO pro closed ok - Apr 23 '09 eng>esl paddle raqueta pro just_closed no - Apr 19 '09 eng>esl cold-filterable filtradas en frio pro closed ok 4 Apr 19 '09 eng>esl short shots inyecciones cortas pro closed ok - Apr 15 '09 eng>esl Dosage strengths potencia(s) de las dosis pro closed ok 4 Mar 26 '09 esl>eng periodo de blanqueo washout period pro closed no - Feb 11 '09 eng>esl Tamper evident bottle envase con cierre a prueba de manipulación pro closed ok - Nov 30 '08 esl>eng noska noskapin pro closed ok 4 Aug 13 '08 cat>eng mostroteques (VERY URGENT) sample bank pro closed no - Jul 30 '08 esl>eng G.V. GV Gray Values pro closed ok 4 May 15 '08 esl>eng vehiculizado those with water-based carriers/vehicles pro closed no 4 Mar 11 '08 esl>eng en la especialidad de in Laboratory XXX's medicinal product. pro closed no 1 Mar 11 '08 esl>eng CNQ CN Q20/ cn q20 pro closed no - Mar 10 '08 esl>eng por cuanto instead/but rather pro closed ok - Feb 2 '08 esl>eng liquidos cefalorraquideos cerebrospinal fluids pro closed ok - Jan 22 '08 esl>eng registro sanitario sanitary registration (number) pro closed ok - Jan 10 '08 esl>eng cefepima Cephepime pro closed no 4 Dec 21 '07 esl>eng método de estrías en superficie surface streak (plate) method pro closed no - Dec 6 '07 esl>eng P.I. Principal Investigator pro just_closed no - Dec 5 '07 esl>eng registro de comercialización registration pro closed ok - Nov 9 '07 esl>eng dosis de incorporación starting dose pro closed ok 4 Nov 3 '07 esl>eng seguridad de uso User safety pro closed ok - Oct 24 '07 eng>esl overseals cápsulas de aluminio pro closed ok - Oct 18 '07 esl>eng Formula cuidada Carefully prepared formula pro closed no 4 Oct 8 '07 esl>eng muestras de retención retention samples pro closed no 4 Oct 2 '07 esl>eng 2.500 mg/kg.p.v. 2,500 mg/kg b.w. pro closed ok - Jun 9 '07 esl>eng central de pesadas weighing stations pro closed no - Apr 4 '07 esl>eng modelo de rata algodonera de infección por VSR Cotton rat RSV infection model pro closed ok 4 Apr 4 '07 esl>eng La actividad neutralizante in vivo del principio activo de Synagis® The in vivo neutralizing activity of the active principle of Synagis pro closed ok 4 Mar 27 '07 esl>eng xxx unidades de producto liberado xxx units of product released pro closed ok - Feb 27 '07 eng>esl "circulating half life" semivida en (la) circulación pro closed no 4 Feb 22 '07 esl>eng una potencia del 80% a power of 80% pro closed ok - Jan 27 '07 esl>eng C. Conserv. TR Storage Conditions RT pro just_closed no - Jan 27 '07 esl>eng Especialidad Farmaceutica Etica Medicinal product ethics pro closed ok - Jan 10 '07 esl>eng carros de medicamentos Drug trolley pro closed ok Asked | Open questions | Answered