Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 6 '15 eng>pol six to five against sześciu do pięciu przeciwko/sześciu do pięciu na niekorzyść pro closed ok
4 Oct 5 '15 eng>pol trailing (indicator) wypadkowa pro closed ok
2 Sep 28 '15 eng>pol creation or use of additional custom objects tworzenie lub korzystanie z ... niestandardowych/wykonanych/przygotowanych na zamówienie pro closed ok
- Sep 24 '15 eng>pol rule against perpetuities przepis/klauzula przeciwko stosowaniu/obowiązywaniu ... bezterminowo/dożywotnio/raz na zawsze pro closed ok
4 Sep 24 '15 eng>pol mandate a subset wprowadzić podzbiór pro closed ok
- Sep 19 '15 eng>pol złamać literę i ducha ustawy breach/violate the letter and the spirit of the Law.../Act... pro closed no
4 Sep 19 '15 eng>pol compelled as a matter of law wynikało/musiało nastąpić/było wymuszone na mocy prawa pro closed ok
- Sep 18 '15 eng>pol in mitigation na usprawiedliwienie/prosząc o złagodzenie kary pro closed no
- Sep 16 '15 eng>pol Signature research typowe badania/badania typowe dla... / badania będące specjalnością... pro closed no
4 Aug 30 '15 eng>pol Chevron Chevron pro closed no
4 Aug 26 '15 eng>pol delivery mileage only tylko przebieg, jaki miał miejsce do momentu dostawy (do salonu/sklepu) pro closed ok
- Aug 24 '15 eng>pol automatically tallies liczy/przelicza/podlicza automatycznie pro closed ok
Asked | Open questions | Answered