Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 17 '17 eng>fas the normal word for a.......was......the word for an در یونان باستان واژه ی مرسومی که برای کلمه ی دیپلمات استفاده میشد در واقع نام یک پیرمرد پیر بود pro closed no
- Sep 15 '17 eng>fas Walk-in service مراجعه حضوری pro closed no
- Sep 16 '17 eng>fas received 22 times as many samples برای بدافزار ... 22 برابر نمونه بیشتر یافت شد pro closed no
4 Sep 16 '17 eng>fas Exist parallel to به موازات چیزی وجود داشتن/درکنار چیزی موجودیت داشتن pro closed ok
- Sep 13 '17 fas>eng قانون مجازات قاچاق اسلحه و مهمات illegal arms trafficking law pro closed ok
- Sep 2 '17 eng>fas to break out into حمله ی ناگهانی کردن/هجوم بردن/یورش بردن easy closed no
- Sep 3 '17 eng>fas biker jacket بالاپوش مخصوص دوچرخه سواری pro just_closed no
- Sep 4 '17 eng>fas International Specification for technical publication الزامات بین المللی مربوط به انتشار متون فنی pro closed no
- Sep 5 '17 eng>fas inclusion of auditing and accounting functions پادمان باید امکان بازبینی و حسابرسی را فراهم آورد pro closed no
- Sep 4 '17 eng>fas vegan-friendly هم راستا با دیدگاه حامیان حفاظت از حیوانات pro closed no
4 Aug 27 '17 eng>fas sing-songy aggression رفتار گستاخانه ی یکنواخت pro closed ok
- Aug 27 '17 eng>fas half speed pacing تا حدودی عجولانه pro closed ok
- Aug 26 '17 eng>fas We have machinary for landfill reclamation in final development ما در آخرین مراحل توسعه، به فرآیند چاه بازیافت ماشینی و اتوماتیک دست یافته ایم. pro open no
- Aug 23 '17 eng>fas Choose x and y over b and c انتخاب چیزی به جای چیز دیگر pro closed ok
- Aug 22 '17 eng>fas that can only be a good thing و این خودش نکته ی مثبتی محسوب میشه pro closed no
- Aug 23 '17 fas>eng گواهی عدم ابتلا به سل Tuberculosis test fact-sheet pro closed ok
- Aug 22 '17 eng>fas Glamping کمپ تفریحی pro just_closed no
- Aug 21 '17 eng>fas de-identification مجهول سازی هویت/چشمپوشی از هویت/بی نام سازی pro just_closed no
- Aug 20 '17 eng>fas Struggling سخت کوش pro closed no
- Aug 20 '17 eng>fas Change the world as we have known it این نیروها قادر هستند جهان را آنگونه که ما می شناسیم تغییر دهند. pro closed no
- Aug 18 '17 eng>fas Heading towards در مسیر چیزی قرار گرفتن pro closed ok
- Aug 18 '17 eng>fas How you were raised فارغ از اینکه کجا به دنیا آمدی و چگونه بزرگ شدی pro closed ok
- Aug 19 '17 eng>fas Others whose purpose and destiny are connected to yours آیا فکر می کنید کسانی هستند که اهداف و سرنوشت شان با تو گره خورده باشد؟ pro closed ok
- Aug 19 '17 fas>eng مو لای درزش نمی رود it truly holds water. pro closed no
- Aug 18 '17 fas>eng گواهی و تایید طلاق شرعی documentation and certificate of an Islamic valid divorce pro closed no
- Aug 18 '17 fas>eng طلاق خلعی a kind of divorce wherein the wife become reluctant to her husband for a specific reason pro closed no
- Aug 16 '17 eng>fas little hook in the wall قلاب کوچک روی دیوار pro closed ok
- Aug 16 '17 eng>fas models over the social behavior که بر اساس رفتار اجتماعی ..... مدل سازی میشود/ که از رفتار اجتماعی ... الگوبرداری می کند pro closed no
- Aug 5 '17 fas>eng تخت dais pro just_closed no
- Jul 22 '17 eng>fas Alerting گوش به زنگ بودن pro closed no
- Jul 22 '17 eng>fas Intentto-treat تجزیه و تحلیل با هدف پردازش pro closed ok
- Jul 21 '17 fas>eng طی کردن مراحل ترقی to promote pro closed ok
- Jul 20 '17 fas>eng لازم به یادآوری است it should be mentioned that/it is worth mentioning that/it needs to be said that pro open no
- Jul 19 '17 eng>fas marram grass گیاه مرمر pro closed no
- Jul 19 '17 fas>eng مدارک جانبی further documentation pro open no
- Jul 20 '17 fas>eng مورد اعتنا to be considered pro closed no
- Jul 18 '17 fas>eng تاج کرامت crown of nobleness/greatness pro closed no
3 Jul 18 '17 fas>eng cell surface expressed receptor گیرنده های پیشرفته و سریع سطح سلول pro closed no
- Jul 18 '17 eng>fas Mental health consumer مصرف کنندگان مبتلا به اختلالات روانی pro closed ok
- Jul 17 '17 eng>fas Spatial cueing task آزمایش عملکرد نشانه های فضایی pro closed ok
- Jul 17 '17 eng>fas Executive attention control کنترل مدیریتی اعمال شده pro closed ok
- Jul 17 '17 eng>fas make to term شکم هیچ یک از موش های مادر در زمان مقرر در اثر تزریق دارونما (پلاسیبو) بالا نیامد pro closed no
- Jul 17 '17 eng>fas subunit vaccine واکسن نمونه/واکسن پیش نیاز/واکسن پیش زمینه pro closed no
4 Jul 16 '17 fas>eng چندقلو زایی Multiple birth pro closed no
- Jul 16 '17 eng>fas duns number عدد اعتبار/عدد هویت pro closed no
- Jul 15 '17 fas>eng عین¬القضات اسم خاص pro closed no
- Jul 15 '17 eng>fas brand of imposition نوعی تحمیل pro open no
- Jul 15 '17 eng>fas self-abnegation خویشتن داری pro open no
- Jul 15 '17 eng>fas to come from same places اهل یک مکان بودن/ ساکن یک جا بودن/متولد یک جا بودن/هم وطن بودن/ pro closed no
- Jul 15 '17 eng>fas Time-honoured traditions join forces with cutting edge technologies سنت هایی که در طول تاریخ تحسین شده اند با فناوری های به روز و نو تلفیق می شوند. pro closed ok
Asked | Open questions | Answered