Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Oct 15 '19 esl>eng "se volvió de un genio" She got such a nasty/bad attitude pro closed no - Oct 25 '18 esl>eng al tiro Closest to me. pro closed ok - Sep 5 '17 esl>eng Puede sonar la flauta That's an idea!/that'll work/that could be pro closed no - Jan 1 '17 eng>esl now the visitors are scarfing all the food ahora, los turistas se lo tragan todo pro closed ok - Jul 26 '16 esl>eng entrar por manga Pull rank pro closed ok - Nov 9 '15 esl>eng hacerse el bobo To ignore pro closed ok 4 Sep 9 '15 esl>eng la resaca [Venezuela] regret pro closed ok - Apr 8 '15 esl>eng hacer mirar las estrellas how many people have touched the stars/reached the sky over you? pro just_closed no 4 Mar 12 '15 esl>eng dimelo manito tell me bro' pro closed ok 4 Feb 7 '15 esl>eng buscar la leche earn a living pro closed ok - Feb 7 '15 esl>eng Y estaban enanitos verdes conmigo and Santa came down the chimney pro closed no - Oct 5 '14 eng>esl Ran past me Se me escapó easy closed ok 4 May 5 '14 esl>eng pesqué (in this context? Held her pro closed ok 4 Mar 27 '14 eng>esl cougar Asalta-cunas pro closed ok - Mar 17 '14 esl>eng Una mentira: te topo A lie: Has found you easy closed ok - Feb 20 '14 esl>eng "Tomé un pase" (de cocaína) I took a hit/sniff/snort pro closed no - Dec 19 '13 esl>eng te puedes pegar muchos golpes you can bang your head against the wall pro closed ok Asked | Open questions | Answered