Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 17 '19 eng>esl ink line línea (¿o conducto?) de abastecimiento del tóner / línea de entintado easy closed ok
4 Jul 29 '19 esl>eng terna each component of the trio / each item of the trio pro closed no
4 May 29 '19 deu>esl Werkdruck Impresión en planta (de fábrica en papel-libro /papel especial para libros) pro closed no
4 Sep 10 '18 eng>esl out of print effective... ya no está disponible... pro closed no
- Sep 9 '18 eng>esl slights cualquier desconsideración (injuriosa) pro closed ok
- Sep 9 '18 eng>esl cataloging reference information información de referencia de catalogación pro closed ok
4 Sep 5 '18 eng>por case capa de livro pro closed ok
- Jul 30 '18 eng>esl scorelines puntuaciones - puntaje pro just_closed no
- Oct 4 '17 eng>esl high channel count job elevado número de tareas en múltiples canales (y otras opciones) pro closed ok
4 Oct 4 '17 eng>esl stacked for dispuesto para / organizado de antemano / ideado para... pro closed ok
4 Mar 13 '17 eng>esl control copy ejemplar de pruebas / copia para control de calidad / copia para corrección de pruebas pro closed no
2 Feb 8 '16 eng>esl built upon desarrollado a partir de / basado en pro closed no
- Aug 27 '15 eng>esl aero-plants plantas aéreas pro closed ok
- Jun 3 '15 eng>esl label material solutions soluciones prácticas de etiquetado pro closed no
- May 29 '15 eng>esl Block/Script font Letra de imprenta / de caligrafía pro closed ok
4 May 24 '15 eng>esl porting over (in this context) para conexión [de USB] a un puerto electrónico pro closed no
- May 24 '15 eng>esl strain relief cable cable flexible / cable con reducción de tirantez pro closed no
4 May 24 '15 eng>esl qualifying (in this context) calibrar - (ajustar para lograr el nivel de calidad esperado) pro closed no
- Nov 8 '14 eng>esl Canopy cubierta pro closed ok
3 Aug 26 '14 eng>esl new meaning to treading water Nunca digas 'De esta agua no beberé' pro closed no
4 Feb 4 '14 eng>esl black out material run material opaco impreso en... pro closed ok
4 Nov 15 '13 eng>esl make (in this particular context) resulta pro closed ok
- Apr 20 '13 eng>esl Wide Latin Letra ancha pro closed ok
Asked | Open questions | Answered