Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 16 '15 esl>eng poner las coordenadas y hacer girar el barco Make a plan and get this ship turned around pro closed no
4 Feb 17 '15 esl>eng cuidados paliativos Palliative care/hospice care easy closed no
- Feb 15 '15 esl>eng gallina presuntuosa meddlesome hen pro closed no
- Jun 4 '14 esl>eng Me va a dar algo I'm gonna blow a fuse or something pro closed ok
- Apr 26 '14 esl>eng Ceviche a cucharadas Spoonylicious pro closed ok
- Apr 24 '14 esl>eng saborear la llamada leche de tigre To savor (enjoy) the so called Tigers Milk pro closed ok
- Mar 31 '14 esl>eng BOQUIABIERTOS with their mouths agape easy closed ok
- Mar 26 '14 esl>eng Morbo really gets me going pro closed ok
- Aug 16 '13 esl>eng era muy resto he was very correct pro open no
- Jul 25 '13 esl>eng intervención didáctica education action plan pro closed ok
- May 26 '13 esl>eng Nada de nada No more excuses pro closed ok
4 May 25 '13 esl>eng los lloros work related complaints/problems pro closed ok
- May 19 '13 esl>eng como espacio sustancial in giving important feedback pro closed ok
- May 17 '13 esl>eng non sancto suggestive pro closed ok
- May 15 '13 esl>eng la que ha hecho suyo that made it his/her own pro closed ok
- May 15 '13 esl>eng bagaje vital Vital component pro closed ok
- May 15 '13 esl>eng fue algo que vino a verse en mi con los años was something that began to dawn on me over the years pro closed no
- May 14 '13 esl>eng Tienes entre manos un pack para pasar un rato muy agradable A pack of finger-licking and fun filled day pro closed ok
4 May 13 '13 esl>eng contentillo The momentary comfort of telling myself what I want to hear pro closed ok
- May 9 '13 esl>eng hemos cumplido con nosotros mismos ejerciendo nuestra ciudadanía We have realised our mission, exercising our rights as citizens pro closed ok
- May 6 '13 esl>eng UN RECETARIO POR DESCUBRIR Delightful recipes uncovered pro closed ok
- May 2 '13 esl>eng "provoca sonrisas" Smile induced smile pro closed no
4 May 1 '13 esl>eng la letra en el ojo el maíz en la boca los ojos en el cielo las armas en la mano opening their minds, giving them the words, food and spiritual strength to fight pro closed ok
- Apr 28 '13 esl>eng Media como precio consider the price pro closed ok
- Apr 25 '13 esl>eng equivocado de su tiempo from another era pro closed ok
- Apr 25 '13 esl>eng Zona de Platería como del Marmitón Back of house pro closed ok
- Apr 24 '13 esl>eng esperpento beasts / creatures pro closed ok
- Apr 24 '13 esl>eng que estamos en el plan de acompañar sus nuevas propuestas. that we will be with him on all future proposals pro closed no
- Apr 20 '13 esl>eng completa well-rounded easy closed ok
4 Apr 21 '13 esl>eng tan hijo so immature / babyish easy closed ok
- Apr 20 '13 esl>eng Una noche de invierno anunciaba las nueve en un reloj muy alto de madera, que cr A tall wooden clock announced nine, on a winter evening easy closed no
- Apr 18 '13 esl>eng ante el ocaso y un sueño por marco a sunset framed dream pro closed no
- Apr 18 '13 esl>eng apoyar la vida en una emocion to manifest life supporting emotion pro closed no
- Apr 18 '13 esl>eng sin rúbrica (in this context)/borrón converted in a confused shadow of himself pro closed no
4 Apr 17 '13 esl>eng afiladora de hoja ancha wide bladed grinder pro closed no
- Apr 17 '13 esl>eng , siendo de notar que noting that pro closed ok
4 Apr 16 '13 esl>eng agradable en boca Pleasing to the palate pro closed no
- Aug 23 '12 esl>eng esquema de fuerzas conflict of ideas pro closed ok
- Aug 22 '12 esl>eng Ya quedó para que vea que aquí tiene palanca! in order to show his leverage Don Carlos remained... pro closed no
- Aug 21 '12 esl>eng barrer de un plumazo one fell swoop pro closed ok
4 Jul 26 '12 esl>eng media caña metálica metallic strip pro closed no
- Jul 17 '12 esl>eng el apasionamiento con que Julio se introducía the enthusiasm with which Julio applied himself pro closed no
- Jul 13 '12 esl>eng "moda encantada" Delightful, revamped, Parisian style pro closed ok
- Jul 11 '12 esl>eng tiempo efectivo rapid response pro closed ok
- Jul 10 '12 esl>eng sistema de diario tabular Daily Jotter pro closed ok
NP Jul 8 '12 esl>eng barba de semanas unshaven for some time pro closed ok
- Jul 7 '12 esl>eng los jefes de este de pto,de la lavanderia the supervisors of this section of the laundry pro closed no
1 Jul 7 '12 esl>eng Vía común main line pro closed no
- Jul 5 '12 esl>eng Afección alteration pro closed ok
- Jul 5 '12 esl>eng productos de la tierra whole, organic produce pro closed no
Asked | Open questions | Answered