Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 8 '11 esl>eng el sí del no the afirmative of (the/in a) negative pro closed ok - Sep 30 '11 esl>eng caballero con cacho the wicked one/ the fallen angel pro closed ok - Sep 7 '11 esl>eng Métele caña a la mañana! do it with gusto!/ puit some weight into it!/ start with a s pro closed ok - Sep 7 '11 esl>eng canta la factura nags me/reminds me of/lets me know pro closed ok - May 25 '11 esl>eng ¡Date tu lugar! respect yourself! pro closed ok - May 21 '11 esl>eng segunda corona inner suburb pro closed ok - Apr 21 '11 esl>eng carta descubierta with an open heart pro closed ok - Apr 15 '11 esl>eng conocerse to meet people pro closed no - Apr 7 '11 esl>eng Salir el tiro por la culata backfire pro closed ok - Jan 18 '11 esl>eng no hay borracho que trague lumbre nobody would do that, even if they were drunk pro closed ok 4 Mar 6 '10 esl>eng Herrar o quitar el banco sink or swim, make or break pro closed ok Asked | Open questions | Answered